(В. Бутусов - Д. Умецкий, В. Бутусов)
вчера мне дали чего-то поесть
и я не могу успокоиться
я так и не смог сегодня заснуть
постигла меня бессонница
наутро я встану и снова пойду
в эту дрянную столовую
я должен в конце-то концов узнать
что же нам тут подсовывают
утро я на ногах
я в смятеньи я в волненьи
вот я снова здесь
я в сомненьи я в потрясеньи
и вот я снова глотаю месиво
фотографируя вкус и цвет
закрыв глаза пытаюсь представить
что может быть лучше этого
спустя минуту чувствую с ужасом
вставших волос сноп
полный сознанья смутных догадок
пытаюсь сдержать свой вопль
то что я пробовал здесь называется
просто как дважды два
хотя извините мне все-таки кажется
пресластили едва
эого блюда нет названия
это - феличита
утро я на ногах
я в смятеньи я в волненьи
вот я снова здесь
я в сомненьи я в потрясеньи
(V. Butusov - D. Umetsky, V. Butusov)
yesterday they gave me something to eat
and i can't calm down
I could not sleep today
insomnia befell me
in the morning I will get up and go again
into this crappy dining room
I have to find out in the end
what are they giving us here
morning I'm on my feet
I'm in turmoil I'm in excitement
here I am again
I am in doubt and I am in shock
and so I'm swallowing the mess again
photographing taste and color
I close my eyes and try to imagine
what could be better than this
after a minute I feel with horror
standing sheaf of hair
full of vague guesses
trying to hold back my scream
what I've tried here is called
just like two and two
although sorry, it still seems to me
barely sweetened
This dish has no name
this is felicita
morning I'm on my feet
I'm in turmoil I'm in excitement
here I am again
I am in doubt and I am in shock