Гэта было аднойчы ўвечары, калi
Калолi зоркi зрок, i йшоў сьнег па ўсёй зямлi,
i цiхi вецер
Разносiў песьнi,
Што сьпявалi дзецi
Па ўсiм сьвеце,
Ага - ага
Пляскаючы ў далонi.
Зiхацелi лiхтарыкi ў завейным палоне.
Чалавек адзiнокi ў горад гэты прыйшоў.
Ён шукаў па сьвеце шчасьця,
Але покуль не знайшоў.
Змораны, стомлены
Але верыў упарта
Ў тое, што будзе яму цуд
На Каляды!
Сьвятая ноч у горадзе вялiкiм панавала,
Утаймоўвала думкi, сьнегам пасыпала.
У свайго вакна адна сядзела жанчына,
Чакала на цуд таксама,
Плюбум варажыла.
Будзе-ня-будзе, калi-некалi, дай Божа!
А ў дзьверы грукае нехта, ага!
Калядоўшчык!
Але ж нейкi дзiўны, i да таго ж адзiн.
Таму сенцы адчынiла,
Сказала: "Сюды хадзi!"
Сама не зразумеўшы,
Цi то прыбытак, цi то страта...
А можа ўсё ж ткi ёй будзе цуд
На Каляды!
Але ж нейк дзiўны, i да таго ж адзiн.
Таму сенцы адчынiла,
Сказала:"Сюды хадзi!"
Сама не зразумеўшы,
Цi то прыбытак, цi то страта...
А можа ўсё ж ткi ёй будзе цуд
На Каляды!
(Ad Missam in nocte)
Deus, qui hanc sacratissimam noctem
Veri luminus fecisti illustratione clarescere?
Da, quaesunus, ut, cuius in terra mysteria lucis
agnovimus,
Eius quoque gaudiis perfuamur in caelo. Per
Dominum.
Дык вось!
Завiруха сьцiхла недзе
За горад белым.
у адзiнае вакно
Зоркi-волы глядзелi.
Ён стаў ейным падарункам,
Ён быў ейнае сьвята!
Ды й ня можа быць iнакш
На Каляды!
Хвала на вышынях, спакой на зямлi!
Анёлы на нябёсах сьпяваюць свае песьнi!
Вясёла навiна! Цуд адбыўся!
Гэта было ўжо ў Бэтлэеме, спраўдзiлася ў
Менску.
Дзьве тысячы год: iх будзе болей дакладна!
Прыходзiць Сын Чалавечы,
Як Божы Цуд
На Каляды!
Прыходзiць Сын Божы да чалавека кожны год
На Каляды! Был один вечер, когда
Звезды пронзали глаза, и по всей земле пошел снег,
и тихий ветер
Распространенные песни,
Что пели дети
По всему миру,
Ага-ага
Хлопает в ладоши.
На ветру светились фонарики.
В этот город приехал одинокий человек.
Он искал счастья в мире,
Но пока не нашел.
Устал, устал
Но он считал, упорно
Для него это будет чудо
Для Рождества!
Святая ночь воцарилась в большом городе,
Сдержанные мысли, присыпанные снегом.
Женщина сидела у окна,
Жду тоже чуда,
Издатель догадался.
Не будет-не-будет, когда-нибудь, не дай Бог!
И кто-то стучится в дверь, ага!
Рождественский колядник!
Но какой-то странный, и в то же время один.
Так открылись тени,
Сказал: "Иди сюда!"
Она не поняла
Либо прибыль, либо убыток ...
Или, может быть, у нее все еще будет чудо
Для Рождества!
Но как-то странно и к тому же одно.
Так открылись тени,
Сказал: "Иди сюда!"
Она не поняла
Либо прибыль, либо убыток ...
Или, может быть, у нее все еще будет чудо
Для Рождества!
(Ad Missam in nocte)
Боже, у меня есть тайная ночь
Veri luminus fecisti illustratione clarescere?
Да, quaesunus, ut, cuius in terra mystery lucis
агновимус,
Eius quoque gaudiis perfuamur in caelo. За
Dominum.
Итак, вот оно!
Буря где-то утихла
За пределами белого города.
в одном окне
Бычьи звезды наблюдали.
Он стал ее подарком,
Это был ее праздник!
И иначе и быть не может
Для Рождества!
Слава Богу, мир на земле!
Ангелы на небесах поют свои песни!
Веселые новости! Произошло чудо!
Это было уже в Вифлееме, сбылось
Минск.
Две тысячи лет: они будут точнее!
Грядет Сын Человеческий,
Как чудо божье
Для Рождества!
Сын божий приходит к человеку каждый год
Для Рождества! Смотрите также: | |
