Перевод от Елены Троицкой:
Пойдем с нами, вместе с нами
К месту, которое вы не видели.
Это далеко-далеко
Это земля вашей мечты.
Вы увидите, вы увидите
Там летают драконы
И красивые гейши поют так высоко.
"La, La, La, это волшебная сказка"
Она взмахнет веером и протанцует до утра.
Она поднимется в вышину
Выше горы Фудзи, в небо.
И будут петь ее сердце
"Ах, где мои самураи?"
Где-то глубоко внутри
Это место для тебя и меня
Где мы можем найти нашу мечту
Где-то глубоко внутри ты и я
Гейша поет и играет свою мелодию.
Следуйте за нами, следите за нами
В сон этой гейши, где мы должны
С ней танец разделить
И ее мелодии и песни
Услышать ее песнь, она танцует в свое кимоно
Когда ее пальцы играют на гуслях и кото.
"La, La, La, это волшебная сказка"
Она взмахнет веером и протанцует до утра.
Она поднимется в вышину
Выше горы Фудзи, в небо.
И будут петь ее сердце
"Ах, где мои самураи?"
La, la, la, la, la, la la la
Для вас и меня, где мы можем найти нашу мечту
La, la, la, la, la, la la la
Гейша поет и играет свою мелодию
Гейша поет и играет свою мелодию.
Translated by Elena Trinity:
Come with us, together with us
To a place that you have not seen.
It is far, far away
This is the land of your dreams.
You'll see, you'll see
There are flying dragons
And beautiful geisha sing so high.
"La, La, La, is a fairy tale"
She wave her fan and Dance the till morning.
It rises in height
Above Mount Fuji in the sky.
And will sing her heart
"Oh, where's my samurai?"
Somewhere deep inside
This is the place for you and me
Where can we find our dream
Somewhere deep inside you and me
Geisha sings and plays the melody.
Follow us, follow us
The dream of a Geisha, where we have
With her dance to share
And her music and lyrics
To hear her song, she dances in her kimono
When her fingers playing the harp and koto.
"La, La, La, is a fairy tale"
She wave her fan and Dance the till morning.
It rises in height
Above Mount Fuji in the sky.
And will sing her heart
"Oh, where's my samurai?"
La, la, la, la, la, la la la
For you and me, where we can find our dream
La, la, la, la, la, la la la
Geisha sings and plays the melody
Geisha sings and plays the melody. Смотрите также: | |
