There was a Boy whose name was Jim;
His friends were very good to him.
They gave him Tea, and Cakes, and Jam,
And slices of delicious Ham,
And chocolate with pink inside,
And little Tricycles to ride,
And read him Stories through and through,
And even took him to the Zoo -
But there it was the dreadful Fate
Befell him, which I now relate.
You know - at least you ougt to know,
For I have often told you so -
That children never are allowed
To leave their nurses in a Crowd;
Now this was Jim's especial Foible,
He ran away when he was able,
And on this inauspicious day
He slipped his hand and ran away!
He hadn't gone a yard when - Bang!
With open Jaws a Lion sprang,
And hungrily began to eat
The Boy: beginning at his feet.
Now just imagine how it feels
When first your toes and then your heels,
And then by gradual degrees,
Your shins and ankles, calves and knees
Are slowly eaten bit by bit.
No wonder Jim detested it!
No wonder that he shouted "Hi!"
The Honest Keeper heard his cry,
Though very fat he almost ran
To help the little gentleman.
"Ponto!" he ordered as he came
(For Ponto was the Lion's name),
"Ponto!" he cried, with angry frown.
"Let go, Sir! Down, Sir! Put it down!"
The Lion made a sudden Stop,
He let the Dainty Morsel drop,
And slunk reluctant to the cage,
Snarling with Disappointed Rage.
But when he bent him over Jim
The Earnest Keeper's Eyes were dim.
The Lion heaving reached his Head,
The miserable Boy was dead!
When nurse informed his Parents, they
Were more concerned than I can say: -
His Mother, as she dried her eyes,
Said, "Well - it gives me no surprise,
He would not do as he was told!"
His Father, who was self-controlled,
Bade all the children round attend
To Jim's miserable end,
And always keep a-hold of nurse
For fear of finding somethig worse. Был мальчик, которого звали Джим;
Его друзья были очень добры к нему.
Они дали ему чай и пирожные, и варенье,
И кусочки вкусного Хама,
И шоколад с розовым внутри,
И немного трехколесные ездить,
И читал ему истории насквозь,
И даже взял его в зоопарк -
Но это была ужасная судьба
Постигшей его, что я теперь связаны.
Вы знаете, - по крайней мере, вы ougt знать,
Ибо я часто говорил вам так -
То, что дети никогда не допускаются
Для того, чтобы оставить их медсестер в толпе;
Теперь это было особенно причуда Джима,
Он убежал, когда он был в состоянии,
И в этот день зловещему
Он просунул руку и убежал!
Он не пошел на двор, когда - Bang!
С открытыми Челюсти Львом возникали,
И жадностью начал есть
Мальчик: начиная с его ног.
Теперь представьте себе, как это чувствует
Когда первые ваши пальцы, а затем пятки,
А потом постепенными градусов,
Голеней и лодыжек, икр и колен
Медленно съедена по кусочкам.
Не удивительно, что Джим терпеть не мог это!
Не удивительно, что он не кричал: "Привет!"
Честный Хранитель услышал его крик,
Хотя очень толстый, он почти побежал
Чтобы помочь маленький джентльмен.
"Понто!" он приказал, как он пришел
(Для понтов было имя Льва),
"Понто!" крикнул он, сердито нахмурившись.
"Отпусти, сэр! Вниз, сэр! Положи его!"
Лев сделал внезапная остановка,
Он позволил падение Dainty кусочком,
И крадучись неохотно к клетке,
Потерянная с разочарованным Rage.
Но когда он склонился над ним Джима
Глаза Убедительная Хранителя притупились.
Бросательный Лев достиг своего начальника,
Несчастный мальчик был мертв!
Когда медсестра проинформировал своих родителей, они
Были больше озабочены, чем я могу сказать: -
Его мать, так как она вытерла глаза,
Говорит: "Ну - это не дает мне ни малейшего удивления,
Он не будет делать, как ему было сказано! "
Его отец, который был сдержан,
Bade все дети посещают круглый
К жалкому концу Джима,
И всегда держать-держать медсестра
Из-за боязни нахождения somethig хуже. | |
