Заехал как-то Дьявол в Джорджию, в поисках новых душ.
И, не жалея своих сил,
По округе колесил,
Мечтая сорвать жирый куш.
И вдруг увидал паренька, что сидел и на скрипке пиликал умело.
Дьявол стрелой
Сел на пень за спиной
И сказал: "Парень, у меня к тебе дело.
Наверняка не знал ты, но скрипач я с давних пор.
Коль не трус ты - тогда,
Слушай сюда,
Я хочу предложить тебе спор.
Ты очень недурно играешь, пацан, но ведь дьявольский это удел.
Как насчет рискнуть душой
Против скрипки золотой?
Лучше меня бы сыграть сумел?"
Ответил парень: "Меня зовут Джонни. И пускай играть на скрипке - грех,
Я принимаю пари,
Но не пожалей, смотри.
Ведь играю я лучше всех!"
Джонни, скорей канифоль смычок и играй, как никогда не играл.
Ведь ад раззвезся в Джорджии и Дьявол уже карты сдал.
Коль победишь - играть начнешь на скрипке золотой,
А если нет - расстанешься с душой.
Дьявол открыл свой черный футляр и сказал: "Ну что ж, начнем!"
И смычок в его руках
У Джонни на глазах
Загорелся ярким огнем.
Полоснув смычком по струнам, он зашипел, подавая знак.
И тут же демоны вдруг
Встали рядом в круг
Заиграв примерно так...
Когда Дьявол закончил, Джонни сказал: "Ну что ж, неплохая баллада...
Только сядь-ка сынок
Вот на этот пенек,
И я покажу как надо".
Сыграл он ему "Огонь за холмом"
"Дом восходящего солнца" потом.
"Курицу на хлебе из хрустящего теста"
И "Почему твоя собака не находит себе места".
Дьявол повесил голову, осознав, что был разбит в хлам.
И покорно положил золотую скрипку к своего оппонента ногам.
А Джонни ответил: "Коль захочешь вернуться, надеясь на успех,
То хорошенько запомни, сукин ты сын, я играю лучше всех!"
Сыграл он ему "Огонь за холмом"
"Дом восходящего солнца" потом.
"Курицу на хлебе из хрустящего теста"
И "Почему твоя собака не находит себе места". Has come somehow Devil in Georgia, in search of new souls.
And, do their best,
According traveled County,
Dreaming zhiry disrupt the jackpot.
And suddenly he saw the boy that sat on the violin twang skillfully.
Devil's Arrows
He sat down on a stump behind
And he said: "Man, I have to you business.
Surely you did not know, but I'm a violinist for a long time.
Kohl is not a coward you are - then,
Listen,
I want to offer you the dispute.
You're a very bad play, kid, but that the devil is the destiny.
How about a heart risk
Against a golden violin?
It would be better managed to play me? "
Answered guy: "My name is John and let him play the violin - a sin.
I accept the bet,
But do not pity, look.
After all, I'm the best! "
Johnny, most rosin the bow and play, never played.
After all, hell razzvezsya in Georgia and the Devil card has passed.
Kohl wins - you start to play the violin gold,
And if not - rasstaneshsya soul.
The devil opened a black case and said: "Well, let's start!"
And the bow in his hands
Johnny on the eyes
I burned with a bright flame.
Polosnuv bow across the strings, he hissed, giving the sign.
And then suddenly the demons
We got up close to a circle
Began to play like this ...
When the devil finished, Johnny said: "Well, good ballad ...
Just sit down a minute son
Here on the stump,
And I'll show you how to. "
He played it to him, "Fire over the hill"
"House of the Rising Sun" then.
"Chicken in the bread dough from crisp"
And "Why is your dog does not find a place."
Devil hung his head, realizing that was broken in the trash.
And dutifully put a gold fiddle to his opponent's legs.
And Johnny replied: "If you want to return, hoping for success,
So remember well, you son of a bitch, I'm the best! "
He played it to him, "Fire over the hill"
"House of the Rising Sun" then.
"Chicken in the bread dough from crisp"
And "Why is your dog does not find a place." Смотрите также: | |
