Uchshenagi'a lesham venis'takel el ever hazman
umah koreh po ben adam
ho Elohim, kamah tipshim po hachokim
uven adam el ben adam yis'takel
umabato mitamem, el ta'uyot hayamim
kamah tzarim hanosim
Uchshehamar ya'avor,
sheben adam el ben adam el ben adam
el ben adam el ben adam ze'ev
lo hazman lo yach'zor
et kol mah sheharasnu, od nitz'tarech letaken
Az eifo hachalom shebo kol kach he'emanu?
Eifo atid sheliy'ladeinu hiv'tachnu?
Eifo ha'ahavah bein be adam le'achiv?
Eifo ha'ahavah bein be adam le'achiv?
Matai nihyeh echad?
Matai nihyeh echad?
וכשנגיע לשם ונסתכל אל עבר הזמן
ומה קורה פה בן אדם
הו אלוהים, כמה טיפשיים פה החוקים
ובן אדם אל בן אדם יסתכל
ומבטו מיתמם, אל טעויות הימים
כמה צרים הנושאים
וכשהמר יעבור,
שבן אדם אל בן אדם אל בן אדם
אל בן אדם אל בן אדם זאב
לא הזמן לא יחזור
את כל מה שהרסנו, עוד נצטרך לתקן
אז איפה החלום שבו כל כך האמנו?
איפה עתיד שלילדינו הבטחנו?
איפה האהבה בין בן אדם לאחיו?
איפה האהבה בין בן אדם לאחיו?
מתי נהיה אחד?
מתי נהיה אחד?