I drove all day through sun and fear to see you and to meet her with a hope stained heart and this promise in my head
And it's good to know we haven't outgrown the love we shared as children who would gladly hold out their other hand and say "i have a brother"
And when you were just three years old and i was still a baby (who spoke in tongues that noone else could understand) you told them what i wanted
Remember halloween when you were robin and i was batman and everybody laughed at us and said we had it wrong cause you were the taller one
She's beautiful and i know that you'll be happy so take this as my blessing wrapped up with all the love that i can send cause you are my brother my friend and my superior till the end.
Я ехал весь день сквозь солнце и страх увидеть тебя, встретить ее.
С надеждой в сердце и этим обещанием в моей голове.
И хорошо знать, что мы не выросли из той любви,
которую делили вместе будучи детьми.
Которые могли радостно держать друг-друга
за руку, говоря "у меня есть брат".
И когда тебе было всего три года, а я был малышом,
говорящим на языке который больше никто не понимал,
ты один переводил им что я хочу.
Помнишь хэлоуйн, когда ты был Робином, а я -- Бэтмэном?
Все смеялись над нами, потому что ты был выше.
Она красивая, я знаю, что ты будешь счастлив с ней.
Так что прими это как мое благословение,
завернутое во всю любовь, которую я могу послать,
потому что ты мой брат, мой друг навсегда.
------------------------------------------------------------------
M.D. - Мэтью Дэвид, инициалы брата Криса Симпсона.
I drove all day through sun and fear to see you and to meet her with a hope stained heart and this promise in my head
And it's good to know we haven't outgrown the love we shared as children who would gladly hold out their other hand and say "i have a brother"
And when you were just three years old and i was still a baby (who spoke in tongues that noone else could understand) you told them what i wanted
Remember halloween when you were robin and i was batman and everybody laughed at us and said we had it wrong cause you were the taller one
She's beautiful and i know that you'll be happy so take this as my blessing wrapped up with all the love that i can send cause you are my brother my friend and my superior till the end.
Я ехал весь день сквозь солнце и страх увидеть тебя, встретить ее.
С надеждой в сердце и этим обещанием в моей голове.
И хорошо знать, что мы не выросли из той любви,
которую делили вместе будучи детьми.
Которые могли радостно держать друг-друга
за руку, говоря "у меня есть брат".
И когда тебе было всего три года, а я был малышом,
говорящим на языке который больше никто не понимал,
ты один переводил им что я хочу.
Помнишь хэлоуйн, когда ты был Робином, а я -- Бэтмэном?
Все смеялись над нами, потому что ты был выше.
Она красивая, я знаю, что ты будешь счастлив с ней.
Так что прими это как мое благословение,
завернутое во всю любовь, которую я могу послать,
потому что ты мой брат, мой друг навсегда.
------------------------------------------------------------------
M.D. - Мэтью Дэвид, инициалы брата Криса Симпсона.