- Я должен признать, я нахожу сложным поверить в... болезнь механизмов (С толикой иронии)
-- Мы имеем дело с обычными, заурядными механизмами, а эти - очень сложные части оборудования. Большая часть сложна как живые организмы. В некоторых случаях они были разработаны другими компьютерами. Мы не знаем точно как они работают.
- I must admit I find it hard to believe ... the disease mechanisms ( with a bit of irony)
- We are dealing with ordinary , commonplace mechanisms, and these - very sophisticated piece of equipment. Most of the complex as living organisms . In some cases, they have been designed by other computers. We do not know exactly how they work.