ом нарайанайа видмахе васудевайа дхимахи тан но вишнух прачодайат
«Попытаемся же понять Господа Нараяну, прибежище всех живых существ. Будем же медитировать на Него как на Васудеву, всепроникающую Сверхдушу. Пусть Он, Господь Вишну, просветит нас»
Narayana Gayatri
om narayanaya vidmaha vasudevaya dhimahi tan no vishnuh prachodayat
“Let us try to understand Lord Narayana, the shelter of all living entities. Let us meditate on Him as Vasudeva, the all-pervading Supersoul. May He, Lord Visnu, enlighten us. ”