Ты запомнишь из этого времени Не меня.. а моё касание.. Только вспомнишь.. и вдруг немедленно Участится твоё дыхание..
Так снежинка.. случайно.. на руку.. Осторожно вдруг опускается.. И не льдом.. а горячим пламенем.. Тонких пальцев она касается..
Иль приснится та степь широкая.. И пшеницы колыхание.. Лето вспомнишь своё далёкое.. И меня.. и моё касание..
Ты запомнишь меня не образом.. И не холодом безмятежности.. Ты запомнишь меня по голосу.. Ты запомнишь – касанием нежности..
You will remember from this time Not me .. but my touch .. Just remember ... and suddenly immediately Your breathing will speed up ..
So a snowflake .. accidentally .. on hand .. Cautiously suddenly descends .. And not ice ... but hot flames .. She touches her thin fingers ..
Or dream about that wide steppe .. And the wheat swaying .. Summer will remember your distant .. And me .. and my touch ..
You won't remember me in a way .. And not the cold of serenity .. You will remember me by my voice .. You will remember - with a touch of tenderness ..