Jupiter
Arukidasu tsuki no rasen o nagareboshi dake ga sora ni matteiru
Soko kara wa chiisaku mieta anata dake ga
Yasashiku te o furu
Hoho ni nuredasu akai shizuku wa semete owakare no shirushi
Hajime kara shitteita hazusa modoreru nante dakedo...sukoshi dake
Wasure you subete no knife
Mune o kiri saite fukaku shizumeba ii
Mabuta ukande kieteiku zanzou wa marude haha ni nita hikari
Soshite namida mo chi mo minna kare hate
Yagate haruka naru omoi
Dore hodo kuyami tsuzuketara
Ichido wa yasashiku nareru kana?
Sayonara yasashikatta egao
Konya mo hitori de nemuru no kai?
Hoho ni nuredasu akai shizuku wa semete owakare no shirushi
Konya kirei dayo tsuki no shizuku de yogoreta kono karada sae mo
Donna ni hito o kizutsuketa
Konya wa yasashiku nareru kana?
Sayonara kanashikatta egao
Konya mo hitori de nemuru no kai?
Lyrics to Jupiter (english) :
A lone falling star is dancing in the sky, on the helix of the moon which has begun to move
From there I can see you only a little bit
I affectionately wave my hand
The red drops that are starting to flow down my cheek are at least a sign of our parting
From the beginning I should have known; I can go back just a little
Forget the knife that is everything
It would be nice to tear my heart to pieces and sink into it deeply
Floating and then disappearing beneath my eyelids
The afterimage is a light resembling my mother
And then tears and blood and everything dries up
And soon those memories will be far away
If I keep morning for much longer
I wonder if I can be kind?
Goodbye to that gentle smiling face
I wonder if tonight I'll sleep alone?
The red drops that are starting to flow down my cheek are at least a sign of our parting
Even my dirty body is pretty tonight, underneath the drops of the moon
To what extent have I hurt people?
Tonight I wonder if I can be kind?
Goodbye to that sad smiling face
I wonder if tonight I'll sleep alone?