Спой Иванку, как умеешь.
а я тебе спою
так, что не поймешь.
Скажи, скажи,
девушка, где мой ум потерян?
Иль в березе,
то ли в тополе его ты спрятала?
а как полюбили мы,
дубы сухие зацвели.
а как разлучились, сирень завяла.
Ой, Маричка сладенькая,
красавица нарядная.
если бы суждено нам было,
хоть одно лето любиться.
вспоминай меня,
Иванку, хоть два раза на день.
а я тебя вспоминаю ежечасно
по семь раз.
а с яблоньки уже опал цветочек.
Мы друг друга полюбили
еще с детства-малолетства.
Ой, пошел на полонину,
а там ненаглядная.
что поделываешь ты,
чернявая Маричка?
Ой, тебя,
Маричка, забыть я не могу!..
Ой, не быть нам парою!
Пока я не умру!
Sing Ivanka, as best you can.
I'll sing
so that you do not understand.
Say, say,
girl where my mind is lost?
Or in birch,
whether in the poplar you hide it?
but as we liked,
dry oaks bloom.
but as parted, lilac withered.
Oh, sweetie Marichka,
elegant beauty.
if we are destined to be,
at least one summer to be liked.
remember me,
Ivanka, at least twice a day.
I remember you every hour
seven times.
and with apple trees already opal flower.
We loved each other
since childhood, childhood.
Oh, he went to the meadow,
and there darling.
what are you doing you,
Marichka dark-haired?
Oh, you,
Marichka forget I can not! ..
Oh, do not be paroyu us!
While I will not die!