Улицы пусты,белые огни Медленно вдаль от меня улетают Ты опять не спишь, у окна стоишь А я, я где-то рядом.
Припев: Не надо прощаться, все это напрасно Не торопись понять, любовь не удержать Не надо прощаться, бывает так часто Ты сможешь, ты пройдешь и ты меня поймешь.
Слезы на стекле с тобой наедине капля за каплей в реку впадают Ты так устала ждать, что хочется кричать А я – я где-то рядом!
Припев.
The streets are empty, white lights Slowly away from me fly You do not sleep again , standing at the window And I, I'm somewhere nearby .
Chorus: No need to say goodbye , it's all in vain Do not rush to understand , love can not hold No need to say goodbye , it happens so often You can , you will pass and you will understand me .
Tears on the glass alone with you drop by drop into the river flow You're so tired of waiting that I want to scream And I - I was somewhere nearby!