אלוהיי כל הנשמה
Элоhай, коль а-нешама
Боже мой, вот душа,
... שנתת בי
ше-натата би ...
которую ты вложил в меня...
כן, יש הרבה הסתר פניםКен, еш hарбэ эстер паним
Да, есть много сокрытий Лика
ואהבות שאי-אפשרВэ-аhавот ше-и-эфшар
И невозможных любовей
כמו שאנו נולדיםКмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
אל תוך החייםЭль тох а-хаим
В эту жизнь
? מה נשאר
Ма ниш'ар?
Что остается?
כן, על ימים רבים רבים
Кен, аль йямим рабим, рабим
Да, о многих, многих днях
על הכאב שלא חדל
Аль а-кеэв ше-ло хадаль
О непрекращающейся боли
כמו שאנו נולדים
Кмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
ומבקשים קצת רחמים
Ве-мевакшим кцат рахамим
И просим немного милосердия
... אלוהיי
Элоhай ...
Боже мой...
אלוהיי, כל הנשמה שנתת ביЭлоhай, коль а-нешама ше-натата би
Боже мой, вот душа, которую ты вложил в меня
...!? אלוהיי, כל הנשמה מה מהיЭлоhай, коль а-нешама ма маhи?!...
Боже мой, вот душа, что же, что она?!...
אלוהיי, תן רק כוח לכולםЭлоhай, тэн рак коах ле-кулам
Боже мой, только дай всем сил
. אלוהיי, תן רק כוח לעולםЭлоhай, тэн рак коах лe-олам.
Боже мой, только дай сил этому миру
Canto Nero...
«Бог мой! Bот душа, которую ты вложил в меня, чиста она. Ты сотворил ее, Ты создал ее, Ты вдохн אלוהיי כל הנשמה
Elohay, since a Neshama
My God, that's the soul,
... שנתת בי
above-natata bi ...
that you put in me ...
כן, יש הרבה הסתר פנים Ken Yesh harbe Hester Panim
Yes, there are a lot of hidden Face
ואהבות שאי-אפשר ve ahavot neck-and-efshar
And Impossible Love
כמו שאנו נולדים DMO above-anu Nolad
As we are born
אל תוך החיים El Toch and Haim
In this life
? מה נשאר
Ma nish'ar?
What remains?
כן, על ימים רבים רבים
Ken al yyamim rabim, rabim
Yes, for many, many days
על הכאב שלא חדל
And Al-keev above-lo hadal
About ongoing pain
כמו שאנו נולדים
DMO above-anu Nolad
As we are born
ומבקשים קצת רחמים
Be-mevakshim ktsat Rachamim
And ask for a little mercy
... אלוהיי
Elohay ...
Oh my God...
אלוהיי, כל הנשמה שנתת בי Elohay, Kol Neshama and above bi-natata
My God, that's the soul that you put into me
...!? אלוהיי, כל הנשמה מה מהי Elohay, since a Neshama ma mahi?! ...
My God, that's the soul, what is she?! ...
אלוהיי, תן רק כוח לכולם Elohay, PETN cancer Koah Le kulam
My God, just give all forces
. אלוהיי, תן רק כוח לעולם Elohay, PETN cancer Koah le-olam.
My God, just give strength to the world
Canto Nero ...
"My God! Bot soul that you put in me, it is pure. You created it, you made it, you inhale | |
