Музыка А.А. Андреева
Слова Д.З. Жалсараева
Таежная, озерная, степная,
Ты добрым светом солнечным полна.
Цветущая от края и до края,
Будь счастлива, родная сторона.
Брусничный дух, черемухи дыханье,
Лилового багульника настой.
Я не дышу, а пью благоуханье
Моей земли, равнинной и лесной.
Прими, земля, сыновнее спасибо,
Святой водой Байкала угости,
Чтоб я обрел невиданную силу
Для дальнего нелегкого пути.
С тобой, земля, мы слиты воедино,
Моею стала и судьба твоя.
Поклон тебе от сердца, край родимый,
Любимая Бурятия моя!
О, Мать-земля!
Хүгжэмынь А.А. Андреевэй
Yгэнь Д.З. Жалсараевай
Yнгын дайдаар, хангай тайгаар нэмжыгшэ
Yлзы Буряад, манай нангин үлгы.
Сэлмэг сарюун, сэнхир номин шарайшни
Сэдьхэлдэмнай хэзээдэшье зулгы.
Эрхим хангал санзай шэнги агаарташ
Эршэ хүсөө элсүүлэнгүй яалайб!
Эмтэй домтой мүнхын уhан аршаандаш
Эльгэ зүрхөө хүртүүлэнгүй яалайб!
Холын замда эхын ёhоор юрөөжэ,
Хүмүүн зондоо хэтын жаргал хүсөөш.
Саяан хадын сэлгеэн амяар арюудхан,
Байгал далайн гэгээн долгёор сүршөөш.
Шэрүүн сагай ерээшье hаа дэлхэйдэ,
Шинии заяан замhаа хадуурхагүйл.
Эбтэй дорюун бүлын ёhоор жаргыш даа,
Энхэ Буряад манай нангин үлгы.
Эхэ нютаг! Music by A.A. Andreeva
Words by D.Z. Zhalsaraeva
Taiga, lake, steppe,
You are full of good sunlight.
Blooming from edge to edge
Be happy, dear side.
Lingonberry spirit, bird cherry breath,
Lilac rosemary infusion.
I do not breathe, but I drink the fragrance
Of my land, flat and forest.
Accept, earth, filial thanks,
Treat the holy water of Baikal,
So that I find unprecedented strength
For a long, hard way.
With you, earth, we are merged together,
Your fate has become mine.
Bow to you from the heart, dear land,
My beloved Buryatia!
Oh Mother Earth!
Khүgzhemen A.A. Andreeway
Ygen D.Z. Zhalsaraevay
Yngyn daidaar, hangai taigaar nemjygshe
Ylzy Buryad, manay nangin үlgy.
Salmag saryun, senkhir nomin sharaishni
Sadkheldemnay hezeedashye zulgy.
Erchim Hangal Sanzai Shenghi Agaartash
Ershe hүsөө elsүүlengүy yalaib!
Emtei domtoy munkhyn uhan arshaandash
Elge zүrhөө hүrtүүlengүy yaalayb!
Kholyn zamda ekhyn yohoor yuruzhe,
Hүmүүn zondoo hetyn jargal hүsөөsh.
Sayan Khadin Selgeen Amyaar Aryudkhan,
Baigal dalain gegeen long-term sүrshөөsh.
Sherun sagai ereshe haa dalheide,
Shinii zayan zamhaa haduurkhagil.
Abtey doryun bүlyn yohoor zargysh daa,
Enkhe Buryad manai nangin үlgy.
Ehe nyutag! Смотрите также: | |
