Музыка: Франц Йозеф Гайдн.
Слова: Иоганн Габриель Зайдтль.
Gott erhalte, Gott beschütze
Unsern Kaiser, unser Land!
Mächtig durch des Glaubens Stütze,
Führt er uns mit weiser Hand!
Laßt uns seiner Väter Krone
Schirmen wider jeden Feind!
|: Innig bleibt mit Hapsburgs Throne
Österreichs Geschick vereint! :|
In Verbannung, fern den Landen
Weilst Du, Hoffnung Österreichs.
Otto, treu in festen Banden
Steh'n zu Dir wir felsengleich.
Dir, mein Kaiser, sei beschieden
Alter Ruhm und neues Glück!
|: Bring den Völkern endlich Frieden,
Kehr zur Heimat bald zurück!:|
Музыка: Франц Йозеф Гайдн.
Слова: Иоганн Габриель Зайдтль.
Храни, храни
Наш император, наша страна!
Сильный благодаря поддержке веры
Он ведет нас мудрой рукой!
Давайте коронуем его отцов
Щит против каждого врага!
|: Пребывание с престолами Габсбургов
Мастерство Австрии объединилось! : |
В изгнании, далеко от страны
Из-за тебя надежда Австрии.
Отто, верный в твердых бандах
Мы стоим, как скалы для вас.
Вы, мой император, были предоставлены
Старая слава и новое счастье!
|: Наконец принести мир народам,
Возвращайся домой скоро !: |
