Текст песни Генри Персел - Ария Дидоны

When I am laid, am laid in earth,
May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast;

When I am laid, am laid in earth,
May my wrongs create
No trouble, n trouble in thy breast;

Remember me, remember me
But ah! forget my fate

Remember me,
But ah! forget my fate

Remember me, remember me
But ah! forget my fate

Remember me,
But ah! forget my fate

literal translation:
If I fall asleep in the damp earth,
let the sorrows of my fate
your chest is not pressed
do not crush your chest.
Keep me in your soul
Forget my fate!
Keep it in your soul
Forget my fate!

Poetic translation:

I chose the path:

lie in the ground

and fall asleep forever.

Forget death and my destiny.

I chose the path:

lie in the ground

and fall asleep forever.

Forget death and my destiny.

But take an oath: my love,

keeping at the bottom of the soul,

love, my love, do not forget love.

My love, my love

keeping at the bottom of your soul, love, do not forget love. "