Текст песни Гарик Сукачёв и Ксения Ларина - Tombe la neige

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Snow falls
You won't come this evening
Snow falls
And my heart dresses in black
This is a silk retinue
All in white tears.
Bird on a branch
Mourns witchcraft

You won't come this evening
Screams at me my despair
But the snow is falling
Spinning imperturbably

Snow falls
You won't come this evening
Snow falls
All white with despair
Sad confidence
Cold and loneliness
This hateful silence
White loneliness.

You won't come this evening
Screams at me my despair
But the snow is falling
Spinning imperturbably
And the snow is spinning
You said you won't come
And the snow is spinning
And you will not return the past
In white clothes
The whole earth is dressed.
Birds, as before,
The sun of the south dreamed

You said you won't come.
And words are like a sharp knife
The snow is spinning above me
Love destroys my life

The snow is spinning
You won't come today
The snow is spinning
The pain of despair and trembling
Sad picture:
Cold and separation.
And all around is deserted:
Not a soul, not a sound

You said you won't come.
And words are like a sharp knife
The snow is spinning above me
Love destroys my life
Snow falls.
You won't come. Leisurely
Snow will fall.
The soul is dressed in mourning.
Silk chains
Covered with frosty tears.
Bird on a branch
Crying out of dreams

"You won't come" -
Pain will scream for me, laughing
But the snow is falling
Spinning around so indifferently

Snow falls.
You won't come. Leisurely
Snow falls -
And the soul turned gray.
Sadness and longing
It became cold around.
And silence,
As if no sound was created.

"You won't come" -
Pain will scream for me, laughing
But the snow is falling
Spinning around so indifferently
The snow is falling
You won't come tonight ...
The snow is falling
You will clothe your heart with black ...
Silk suite,
That is all in white tears
And on a branch a bird
Crying for miracles ...

The evening will be without you
My soul cries out to me
But the snow is falling
Whirling, does not suffer ...

The snow is falling
You won't come in the evening
The snow is falling
In sadness, everything is white in the world ...
No doubt sad
Cold and space
In silence I am empty
White decoration.

The evening will be without you
My soul cries out to me
But the snow is falling
Whirling, does not suffer ...