Нам сегодня опять не спать до зари,
Снова сердце весна растревожила.
И, как прежде, в лесах запоют соловьи,
Предвещая любовь, как положено.
Вот и солнце вернулось в наш северный край
Долгим месяцем белых ночей.
Во дворах детский смех огласил новый век,
Заскрипела ворчливо качель.
Припев:
А нам опять с тобою лета ждать
И доставать опять чехлы с гитарами.
Хоть мы и встретили весну, не нам придётся провожать
И счастье новое искать взамен на старое.
Хоть мы и встретили весну, не нам с тобою провожать
И счастье новое искать взамен на старое.
Год за годом идут, и зима за зимой,
Даже солнце по новому светит.
И по улицам, где мы бродили с тобой,
Скоро будут бродить наши дети.
То, что мы не допели, они допоют,
Не они, так их дети и внуки.
И гитару потёртую снова возьмут,
Но уже чьи-то новые руки.
Припев:
И уж не нам с тобою лета ждать
И доставать опять чехлы с гитарами.
Хоть мы и встретили весну, не нам придётся провожать
И счастье новое искать взамен на старое.
Хоть мы и встретили весну, не нам с тобою провожать
И счастье новое искать взамен на старое.
Только ты все равно не грусти, милый друг!
Наше время нескоро закончится!
Наше время надежд, наше время разлук,
Знаю, сбудется, знаю, исполнится.
Сколько песен ещё мы споём у костра!
Сколько солнца весна принесёт!
А когда загрустим, мы друзьям позвоним,
И опять тихий голос споёт:
Припев:
Что нам опять с тобою лета ждать
И доставать опять чехлы с гитарами.
Хоть мы и встретили весну, не нам придётся провожать
И счастье новое искать взамен на старое.
Хоть мы и встретили весну, не нам с тобою провожать
И счастье новое искать взамен на старое. Today we don’t sleep again until dawn,
Again, the heart disturbed spring.
And, as before, the nightingales will sing in the forests,
Foreshadowing love, as it should be.
So the sun has returned to our northern land
Long month of white nights.
In the yards, children's laughter announced a new century,
The swing creaked gruntly.
Chorus:
And we again wait for the summer with you
And get covers with guitars again.
Although we met spring, we don’t have to see off
And seek new happiness in exchange for the old.
Although we met spring, it’s not for us to accompany you
And seek new happiness in exchange for the old.
Year after year, and winter after winter,
Even the sun shines in a new way.
And the streets where we wandered with you
Our children will roam soon.
The fact that we did not finish, they will sing,
Not them, so their children and grandchildren.
And they’ll take the shabby guitar again,
But already someone's new hands.
Chorus:
And it’s not for us to wait for the summer with you
And get covers with guitars again.
Although we met spring, we don’t have to see off
And seek new happiness in exchange for the old.
Although we met spring, it’s not for us to accompany you
And seek new happiness in exchange for the old.
Only you still do not be sad, dear friend!
Our time will not end soon!
Our time of hope, our time of separation
I know it will come true, I know it will come true.
How many more songs we will sing around the fire!
How much sun will spring bring!
And when we’re sad, we’ll call our friends,
And again a quiet voice will sing:
Chorus:
What shall we wait for the summer again with you
And get covers with guitars again.
Although we met spring, we don’t have to see off
And seek new happiness in exchange for the old.
Although we met spring, it’s not for us to accompany you
And seek new happiness in exchange for the old. Смотрите также: | |
