Не спрашивай, не вызывай признанья! Молчания лежит на мне печать: Всё высказать -- одно моё желанье, Но втайне я обречена страдать!
Там вечный лёд вершины покрывает, Здесь на поля легла ночная тень: С весною вновь источник заиграет, С зарёю вновь проглянет божий день,
И всем дано в час скорби утешенье, Указан друг, чтоб сердце облегчить: Мне с клятвой на устах дано одно терпенье, И только бог их может разрешить!
Do not ask , do not induce confessions ! Silence is mine print : All express - one of my desires, But secretly I am doomed to suffer !
There perpetual ice peaks covers , Here on the field lay the shadow of night : Since the spring will play back the source , With the dawn again peep single day ,
And everyone is given an hour of grief consolation , Stated, to facilitate heart : I was with an oath on the lips of one given patience , And only God can solve them !