Д. Тухманов - Г. Саркисянц
(посвящена Булату Окуджаве)
Парк последней надежды -
Здесь играется вальс,
Очень томный и нежный -
Только-только для вас.
Здесь играется ретро,
Танго, степ и фокстрот.
Возникая из пепла,
Птица Феникс поёт.
ПРИПЕВ:
Труба, не слышу Ваше "фа" -
В нём крик отчаянья и плач!
Не "фа", а звон разбитых фар,
Вы слышите, трубач?!
Я повторяю в сотый раз:
Не надо грёз, не надо слёз!
Кларнет и бас,
Кларнет и бас,
Возьмите выше ноту звёзд!..
Алый парк Ренуара,
Летний вальс Адамо,
И влюблённая пара -
Как немое кино.
Ах, как кружится осень,
Как хитрит Гименей!
Плеск таинственных вёсел,
Блеск вечерних огней.
ПРИПЕВ
...Голубая эстрада,
Ты в кольце дискотек,
Надо или не надо -
Твой кончается век.
Вальс последнего ретро,
Танго, степ и фокстрот,
Возникая из пепла,
Птица Феникс поёт.
ПРИПЕВ
D. Tukhmanov - G. Sarkisyants
(Dedicated to Bulat Okudzhava)
Last Hope Park -
Here is played the waltz,
Very languid and tender -
Just for you.
Here plays retro,
Tango, tap dance and foxtrot.
Arising from the ashes,
Phoenix bird sings.
CHORUS:
The pipe can not hear your "F" -
In it a cry of despair and mourning!
Not "F", and the sound of broken lamps,
You hear the trumpeter ?!
I repeat for the umpteenth time:
Dreams do not have to, do not have tears!
Clarinet and bass,
Clarinet and bass,
Take note above the stars! ..
Scarlet Park Renoir,
Summer Waltz Adam
And a couple in love -
As silent movie.
Oh, how spinning autumn,
How cunning Hymen!
The splash of oars mysterious,
Evening lights shine.
CHORUS
... Blue variety,
You're in the ring discos,
Should or should not -
Your age ends.
the last waltz retro,
Tango, tap dance and the foxtrot,
Arising from the ashes,
Phoenix bird sings.
CHORUS
