А в избе на печке дети засыпают тихо-тихо.
Утомились за день помогать по дому, по хозяйству,
Да, от громкого крика.
Мать не спит – работы много. Отдыхать не время, Расписание строго:
Стережёт покой и сон, своих чад…
Вдруг услышала стон!
Завозился малыш, заелозил во сне…
Подоткнуть одеяло, убаюкать как все.
И, опять, спокойно пережить ещё день:
Повзрослеть ненамного, побороть эту лень.
Чуть трещат тихо в печке дрова…
И на небе Луна уползает за Горизонт.
Солнечный диск на экране окна поднимается вверх,
Оживает Земля.
Вот оно – Счастье! Закатилась слеза,
Смахнуть рукавом и, опять за дела.
Поднимайтеся! Утро! И новый Рассвет,
С Божьей помощью нам раскроет Секрет:
Как ответить на Плохое - Добром, а на Злое – Крестом!
Защитить и Родных и, свой Дом.
Верить и знать, что и после тебя,
Будет кто-то хранить Очаг тепла!
And in the hut on the stove, children fall asleep quietly.
Tired of helping around the house, around the house,
Yes, from a loud scream.
Mother does not sleep - there is a lot of work. It's not time to rest, the schedule is strict:
Keeps the peace and sleep of his children ...
Suddenly I heard a groan!
The baby was being brought in, jiggled in a dream ...
Tuck in the covers, lull like everyone else.
And, again, calmly relive another day:
Grow up a little, overcome this laziness.
Firewood crackles quietly in the stove ...
And in the sky, the Moon crawls over the Horizon.
The sun disc on the window screen rises up
The Earth is reviving.
Here it is - Happiness! A tear rolled down
Brush off your sleeve and back to business.
Come up! Morning! And a new Dawn
With God's help, the Secret will reveal to us:
How to answer the Bad with the Good, and the Evil with the Cross!
Protect both Family and, your Home.
Believe and know that after you,
Someone will keep the Hotbed!
