Я смотрю на тебя, ты бесшумно дышишь во сне,
А ангел видит мою улыбку,
Наше время заканчивается,
Я чувствую, что скоро ты уйдешь.
Ты просыпаешься, ходишь,
И наступает тишина,
Разбивающая мою веру на части.
Твои глаза предупреждают меня внезапно,
Что ты уже не здесь.
Лети же, непостоянная женщина
С душой странницы,
Ты уносишь с собой мое существо.
Бывает любовь, сияющая в темноте,
Проходящая сквозь вечность,
Любовь, которая никогда не сдается,
Возвышает тебя, заставляет расти.
Бывает любовь, терзающая душу,
Хрустальная, которую так легко разбить,
Любовь, которую ничто не может удержать,
Ты должен позволить ей улететь.
Я выдумываю истории, в которые только идиот
мог бы снова поверить.
Миллионы раз я прощаю и снова уступаю.
Моя душа, что висит на ниточке
над огромной пропастью, хочет кричать.
Бывает любовь, сияющая в темноте,
Проходящая сквозь вечность,
Любовь, которая никогда не сдается,
Возвышает тебя, заставляет расти.
Бывает любовь, терзающая душу,
Хрустальная, которую так легко разбить,
Любовь, которую ничто не может удержать,
Ты должен позволить ей улететь.
Сегодня я отпускаю тебя на свободу.
I look at you, you silently breathing during sleep,
And the angel sees my smile,
Our time is running out,
I feel that soon you go.
You wake up, go,
And there is silence,
Dividing my faith apart.
Your eyes suddenly warned me,
What you're not here.
Fly same fickle woman
With the soul of the pilgrim,
You carry with them my essence.
Sometimes love is shining in the darkness,
Passing through eternity,
Love that never gives up,
Elevates you, it makes grow.
Sometimes love, tormented soul,
Crystal, which is so easy to break,
The love that nothing can hold,
You've got to let it fly.
I invent a story in which only an idiot
I could believe again.
Millions of times I forgive and give in again.
My soul is hanging by a thread
over a huge precipice, want to cry.
Sometimes love is shining in the darkness,
Passing through eternity,
Love that never gives up,
Elevates you, it makes grow.
Sometimes love, tormented soul,
Crystal, which is so easy to break,
The love that nothing can hold,
You've got to let it fly.
Today I let you go free. | |
