Муз. Александра и Виктора Поздняковых
Сл. Владислава Белякова
В мире, полном печали и зла,
Где война, словно часть ремесла,
Мы живём, день за днём, но чтоб счастье было в нём,
Мы должны исправить мир.
Где-то вновь рухнул вниз самолёт,
Мать солдата в ночи слёзы льёт.
Мы боимся пути, но чтоб знать, куда идти,
Мы должны исправить мир.
Припев:
Настал тот день, настал тот час,
Когда зависит всё от нас.
Остановить кровавый спор,
Войну, лишенья и террор.
Настал тот день, настал тот час -
Планета ждёт от нас.
Исправим мир!
Дети мира играли в весну.
Выстрел танка пронзил тишину.
Мы боимся пути, но чтоб знать, куда идти,
Мы должны исправить мир
Припев:
Настал тот день, настал тот час,
Когда зависит всё от нас.
Остановить кровавый спор,
Войну, лишенья и террор.
Настал тот день, настал тот час -
Планета ждёт от нас.
Исправим мир!
Mus. Alexander and Victor Pozdnyakov
Sl. Vladislav Belyakov
In a world full of sorrow and evil,
Where the war, as if part of the craft,
We live day by day, but that happiness was in it,
We need to fix the world.
Somewhere down again crashed plane
Mother of a soldier in the night tears pouring.
We are afraid of the way, but to know where to go,
We need to fix the world.
Chorus:
Then came the day, there came the hour
When everything depends on us.
Stop bloody dispute
War, deprivation and terror.
Then came the day, the hour has come -
Planet expects from us.
Fix the world!
World Children playing in the spring.
Shot tanks pierced the silence.
We are afraid of the way, but to know where to go,
We need to fix the world
Chorus:
Then came the day, there came the hour
When everything depends on us.
Stop bloody dispute
War, deprivation and terror.
Then came the day, the hour has come -
Planet expects from us.
Fix the world!