К лёгким прилипла последняя сигарета.
Слова мои дрожат, летя к тебе навстречу.
Проникнутые страхом и надеждой слова.
Окаменевшим видишь ты меня.
А я...сижу больной, разлюбленный,
До дна испитый, обескровленный...
Но любовь твоя ещё течёт в венах моих,
И я не умер, – нет...Я жив!
Ведь ещё слышу милый голос твой, –
Ты также говоришь со мной.
Ведь всё ещё губы твои
Оставляют на коже моей поцелуи...
Ведь свет твой всё ещё во мне горит...
Ведь я тебя люблю...люблю тебя...
Я всё ещё тебя люблю
И всё ещё хочу тебя узнать,
Испить твой дух до дна,
Себя в тебе потерять...
И блеск твой, твоя красота –
Это приговор любви для меня...
Сейчас я вопрошаю в пустоту:
"Ты где? Где ты теперь?" И жду...
Но надежда моя растоптана, разбита,
В сердце моём отчаянье томиться
Я чувствую – живёт ещё во мне любовь;
Слышу твои нежные слова, но они – ложь...
Жизни моей короткой часы
Разбиты были и переведены.
Воспоминанья прокляты,
Ещё любима ты...
Я всё ещё слышу голос твой, –
Ты также говоришь со мной.
И всё ещё губы твои
Оставляют на коже моей поцелуи...
Во мне ещё горит твой свет
Я кричу и плачу: "Вернись, прошу, вернись..."
И тишина в ответ.
The last cigarette stuck to my lungs.
My words tremble, flying towards you.
Words filled with fear and hope.
You see me petrified.
And I ... I'm sitting sick, out of love,
Drunk to the bottom, bloodless ...
But your love still flows in my veins
And I am not dead - no ... I am alive!
After all, I still hear your sweet voice, -
You also speak to me.
After all, your lips are still
Leave kisses on my skin ...
After all, your light is still burning in me ...
Because I love you ... love you ...
I still love you
And I still want to know you
To drink your spirit to the bottom
Lose yourself in you ...
And your shine, your beauty -
This is a sentence of love for me ...
Now I am asking into emptiness:
"Where are you? Where are you now?" And I'm waiting ...
But my hope is trampled, broken,
Despair in my heart languishes
I feel - love still lives in me;
I hear your tender words, but they are lies ...
My life is short hours
They were defeated and transferred.
Memories are damned
You are still loved ...
I can still hear your voice -
You also speak to me.
And still your lips
Leave kisses on my skin ...
Your light still burns in me
I scream and cry: "Come back, please, come back ..."
And silence in response.