Осколки утра остыли как будто.
Луна моя тает, душа умирает...
Сегодня.
Увижу огонь я.
Наверно,
Сгорит вся вселенна-
Я!
Стерла глаза
До дырок!
Маленьких наших квартирок
Пустые глазницы,
Белые лица.
Что мне осталось -
Самая малость...
Отпускаю тебя!
Отпускаю тебя!
Отпускаю - и знаю,
Что будет - знаю:
Умереть без тебя!
Отпускаю тебя -
В лето!
Отпускаю тебя -
К свету!
Отпуская тебя, я умираю,
Огнем я объята, до тла я сгораю...
Где мой день, и где мое утро?
Каждую ночь я исчезаю как будто!
В темноту ухожу - и в темноту возвращаюсь...
Мертвой водой по утрам умываюсь.
...может быть ветер не покалечит...
...может быть вечер раны залечит...
...может быть боль без остатка растает -
Но кто его знает?!
Сердце пылает!
Отпускаю тебя!
Отпускаю тебя!
Отпускаю - и знаю,
Что будет - знаю:
Умереть без тебя!
Отпускаю тебя -
В лето!
Отпускаю тебя -
К свету!
Отпуская тебя, я умираю,
Огнем я объята, до тла я сгораю...
The fragments of the morning cooled as if.
My moon is melting, my soul is dying ...
Today.
I will see the fire.
Maybe,
The whole universe will burn
I AM!
Erased her eyes
To the holes!
Our little apartments
Empty eye sockets
White faces.
What is left for me -
Just a little ...
Letting you go
Letting you go
Letting go - and I know
What will happen - I know:
Die without you!
Letting go of you -
Into the summer!
Letting go of you -
To the light!
Letting you go, I'm dying
I am embraced by fire, to the ground I burn ...
Where is my day and where is my morning
Every night I disappear as if!
Going into the darkness - and returning to the darkness ...
I wash my face with dead water in the morning.
... maybe the wind won't cripple ...
... maybe the evening of the wound will heal ...
... maybe the pain will completely melt away -
But who knows?
The heart is burning!
Letting you go
Letting you go
Letting go - and I know
What will happen - I know:
Die without you!
Letting go of you -
Into the summer!
Letting go of you -
To the light!
Letting you go, I'm dying
I am embraced by fire, to the ground I burn ...