(Russian cover)
Мне объясни , отчего же ты
Одну неправду всегда людям говоришь ?
И пускай незначительна ложь совсем ,
Но за собой повлечь способна множество проблем
Мне объясни , отчего же ты
Свою улыбку увидеть не дал другим ?
Ведь за этой высокой глухой стеной
Твоё отчаянье нависло тучей грозовой
Знаешь ли,я очень беспокоюсь за тебя ,
Пусть на этот счёт свои мотивы у меня .
Колокол тревожный громко зазвонил ,
Вдребезги ночную тишину разбив .
Ты одинок ? Ты одинок ?
Я могу тебе помочь .
Сомкнутые губы раскрой на миг ,
В них тебе лекарство собираюсь влить -
Это простой исцеляющий мотив
Мне объясни , отчего же ты
Себя оцениваешь ниже ,чем остальных ?
Ведь о многом мечтать никогда не смел :
Всё , в чём нуждаешься ты - это близкий человек .
Знаешь ли , я очень беспокоюсь за тебя ,
Пусть сиюминутная всё прихоть для меня .
Чья же эта песня сейчас звучит ?
Чтобы всю твою тоску нам излечить ,
Нужно мне узнать , нужно мне понять
Настоящего тебя .
Ну же , закатай рукава свои ,
Напрямую я тебе хочу ввести
Этот простой исцеляющий мотив .
Так недолговечны мечты ,
Словно фейерверка огоньки .
Всё живёт лишь краткий миг -
Так устроен этот мир .
Даже нашу боль
Время уносит с собой .
Колокол тревожный громко зазвонил ,
Вдребезги ночную тишину разбив .
Ты одинок ? Нет больше сил ?
Я могу тебя спасти .
Сомкнутые губы раскрой на миг ,
В них тебе лекарство собираюсь влить -
Это простой исцеляющий мотив .
Чья же это песня сейчас звучит ?
Чтобы всю твою тоску нам излечить ,
Нужно мне узнать , нужно мне понять
Настоящего тебя .
Ну же , закатай рукава свои ,
Напрямую я тебе хочу ввести
Этот простой исцеляющий мотив . (Russian cover)
I explain, why you
One lie always say to people?
And let insignificant lie at all,
But a cause is capable of a lot of problems
I explain, why you
His smile did not give to see the other?
Because of this high blank wall
Your despair hung a cloud thunderstorm
You know, I'm very worried about you,
Suppose that in this respect his motives to me.
The bell rang loudly, disturbing,
Shattered the night silence breaking.
You're lonely ? You're lonely ?
I can help you .
Serried lips parted for a moment,
In them you going to pour the medicine -
This is a simple healing motive
I explain, why you
Evaluate himself lower than others?
After all, a lot to dream never dared:
All what you need - a loved one.
You know, I'm very worried about you,
Let the momentary whim of everything for me.
Whose is this song now sounds?
To all your longing to heal us,
Do I need to know, you need me to understand
Present you.
Come on, sleeves rolled up their,
Directly I want to introduce you
This simple motif of healing.
So short-lived dream,
Like fireworks lights.
All lives only a brief moment -
That's the way this world.
Even our pain
Time drags with it.
The bell rang loudly, disturbing,
Shattered the night silence breaking.
You're lonely ? No more strength?
I can save you.
Serried lips parted for a moment,
In them you going to pour the medicine -
This is a simple healing motive.
Whose is this song now sounds?
To all your longing to heal us,
Do I need to know, you need me to understand
Present you.
Come on, sleeves rolled up their,
Directly I want to introduce you
This simple motif of healing. Смотрите также: | |
