Туманом Снігової Імли / By the Mist of Snowy Haze
Біля берези берег пам'ятає
Утоплениці крик,
Який немов навколо ще літає...
Та лиш відлуння плине у тім краї,
де крига.
Вітер лиш її тепер згадає.
На льоді висічено руни, залито кров'ю...
Життя в них зкам'яніло.
Осіннє лісу золото зтьмяніло,
Натомість імла снігу застелила
Суворі віковічні лиця скель
Смерек лиш верховіття проглядало
Серед туману сніжної імли
Але невдовзі також занепало...
Посеред того гиблого серпанку
Клаптями стелиться туман,
ритуальні спогади і руни снігом замітає зранку. Ховає пам'ять у сирий саван.
Здохніть разом із Богом своїм! / Die with your god!
Здохніть разом з вашим Богом!
Цвяхами тлінні тіла розіпніть,
Для вознесіння додайте вогню
Та разом з святими своїми згоріть!
У ваших храмах колись
власні Меси влаштуємо ми!
Й побачите ви, як на ваших іконах
Проявляться образи наших богів!
В тліні свій вік вам бажаю дожити
Більше моліться, хрестіться та кайтесь
У Вікна та брами, щільно закриті
Чума та пропасниця вже проповзають!
Здохніть разом із Богом своїм!
Змішайте свій попіл з вугіллям церков -
Згоріть та прахом до праху ідіть,
Най з вірою згине і ваша кров.
