Всё не может кончиться вот так,
Разбиться о невежество.
Всё, что я помню, что я помню –
Твои убийственные слова.
Мне никогда не понять,
За что ты обрёк меня на смерть.
Обещания поруганы и нарушены,
Я совсем одна, совсем одна...
Ещё одно, пока я не сорвалась,
Взгляни, пока я ещё терплю тебя,
Читай по губам и закрой лицо:
Возможно, ты один виноват,
Одно и то же изо дня в день.
Спотыкайся, падай, убегай –
Правда всё равно тебя настигнет,
Она жжёт тебя изнутри.
Меня по-прежнему убивает
Неспособность что-то изменить,
Но я, как и раньше, мечтаю
Изменить конец истории,
Чтобы ты забрал назад лживые слова
До того, как мы простимся, простимся...
Демоны в твоей голове
Шепчут о сладкой мести,
Руки на твоей шее
Берут тебя за горло.
Мои пальцы держатся за самый край
И соскальзывают с каждой угрозой,
Я не поддамся этому,
Отпусти меня, отпусти меня!
Меня по-прежнему убивает
Неспособность что-то изменить,
Но я, как и раньше, мечтаю
Изменить конец истории,
Чтобы ты забрал назад лживые слова
До того, как мы простимся, простимся...
Ещё одно, пока я не сорвалась,
Взгляни, пока я ещё терплю тебя,
Читай по губам и закрой лицо:
Возможно, ты один виноват,
Одно и то же изо дня в день.
Спотыкайся, падай, убегай –
Правда всё равно тебя настигнет,
А жизнь изнасилует тебя.
Меня по-прежнему убивает
Неспособность что-то изменить,
Но я, как и раньше, мечтаю
Изменить конец истории,
Чтобы ты забрал назад лживые слова
До того, как мы простимся,
Простимся...
Автор перевода - Dan_UndeaD