Ich bin Doktor der Philologie,
Ich habe 13 Jahre geforscht
In Berkeley und in Heidelberg;
Nun ist es fertig mein Lebenswerk.
Das große Warten hat ein Ende!
Frohlocket, ihr könnt es haben!
Ich schenke dem deutschen Alphabet
Den 31. Buchstaben!
Es ist das Bfsch!
Es ist das Bfsch!
Die linguistischen Bedenken
Kann ich getrost vom Schreibtisch putzen,
Und wer an mich Gebühren bezahlt,
Kann es ganz nach Gefühl benutzen.
Es eignet sich für viele Worte:
Bfschatkartoffel, Bfschiefträger,
Bfschausepulver, Bfschustwarze
Oder Bfschotschneidemaschine.
Es ist das Bfsch!
Es ist das Bfsch!
Und alle! Bfsch!
Es ist das Bfsch!
Es Bfschicht herein in allen Bfschanchen,
In Bfschaunschweig und Großbfschitannien.
Bfschüllt es nun von allen Bfschücken!
Wälzt euch in Bfschachialem Entzücken!
Es ist das Bfsch!
Es ist das Bfsch!
Und alle! Bfsch!
Es ist das Bfsch!
Я 13 лет проводил исследования
В Беркелей и Хаидельберге
Наконец готова работа моей жизни
Большое выжидание закончилось
Вы, ликующие, можете это получить
Я дарю немецкому алфавиту тридцать первую букву
Это...
Лингвистические раздумья
я могу спокойно стереть со стола
И кто мне платит
Может использовать ее как ему нравится
Она годится для многих слов
...жареная картошка, ...почтальон,
...порошок, ...сосок
Или ...хлеборезка
Это...
Она ...появляется во всех ...отраслях
В ...Брауншваиг и ...Великобритании
...Орет сейчас со всех ...мостов
И вызывает в вас ...сумасшедший восторг
Это...