Wan-tsuu, wan-tsuu, wan-tsuu!
Shiawase wa aruite konai
Dakara aruite yuku nda ne
Ichinichi ippo mikka de sampo
Sampo susunde niho sagaru
Jinsei wa wan tsuu panchi
Asekaki besokaki arukou yo
Anata no otsuketa ashiato nya
Kirei na hana ga saku deshou
Ude wo futte ashi wo agete
Wan-tsuu, wan-tsuu!
Yasumanai de aruke!
Sore!
Wan-tsuu! Wan-tsuu!
Shiawase no tobira wa semai
Dakara shagande tooru no ne
Hyakunichi hyappo sen'nichi sempo
Mama ni naru hi mo naranu hi mo
Jinsei wa wan tsuu panchi
Ashita no ashita wa mata ashita
Anata wa itsu mo atarashii
Kibou no niji wo daite iru
Shiawase no tonari ni ite mo
wakaranai hi mo aru nda ne
ichinen sanbyaku rokujuu gonichi
ippo chigai de nigashite mo
Jinsei wa wan tsuu panchi
Ayumi wo tomezu ni yume miyou
Senri no michi mo ippo kara
Hajimaru koto wo shinjiyou
Ude wo futte ashi wo agete
Wan-tsuu, wan-tsuu!
Yasumanai de aruke
Sore?!
Wan-tsuu! Wan-tsuu!
Wan-tsuu! Wan-tsuu!
Happiness will not step up to you so we step up to it.
One step for a day.
Three steps for three days.
Take three steps and get back for two steps.
Our life is one-two punch.
Let's walk, sweaters and sobbers!
On the trace of your steps beautiful flowers will blossom out.
Swing your arms and get your legs up.
One two. One two.
Don't rest and keep walking.
Alright, one two one two.
Sometimes we do not realize happiness even if it is just around us.
One year is 365 days even if you miss one step.
Our life is one-two punch.
Dream without stopping walking.
Believe one step can make a thousand meter path.
Swing your arms and get your legs up.
One two. One two.
Don't rest and keep walking!