If I had the chance, we'd never have left.
Never have refused you my time.
Never have been so selfish.
Back then it was fine, we had all the time in the world.
60 years ahead, I should have known we'd be counting days.
But it never even came to that.
No warning, no time to prepare.
Oh how I wish we could go back to that little house.
Where you held me in your arms and the church bells rang out of tune.
Oh how you hated them.
But that didn't matter.
Because I was there, and I know how you cared.
I've seen the photos and I know your face, and I know how you loved me.
And for as long as we breathe, everything that we achieve, is down to what you told him and me.
We are your legacy.
And as that young man said at your funeral, that your memory will live on in the things we do.
And though he doesn't tend to speak, I know he misses you so terribly.
And until my dying day there's no way I'd forget the look on your face, as you told me of that portrait that in floods was washed away.
The tear in your eye, the first and last time i saw you cry.
I just need you to know, how much I miss you. Если бы у меня был шанс, мы бы никогда не ушли.
Никогда не отказывал тебе в моем времени.
Никогда еще не был таким эгоистичным.
Тогда все было хорошо, у нас было все время в мире.
На 60 лет вперед я должен был знать, что мы будем считать дни.
Но до этого даже не дошло.
Ни предупреждения, ни времени на подготовку.
О, как бы я хотел, чтобы мы могли вернуться в тот домик.
Где ты держал меня на руках, и церковные колокола звенели не в лад.
О, как ты их ненавидел.
Но это не имело значения.
Потому что я был там и знаю, как ты заботился.
Я видел фотографии, знаю твое лицо и знаю, как ты меня любил.
И пока мы дышим, все, чего мы достигаем, зависит от того, что вы сказали ему и мне.
Мы ваше наследие.
И как тот молодой человек сказал на ваших похоронах, ваша память будет жить в том, что мы делаем.
И хотя он не любит говорить, я знаю, что он ужасно скучает по тебе.
И до самой смерти я ни за что не забуду выражение твоего лица, когда ты рассказывал мне о том портрете, смытом наводнением.
Слеза в твоих глазах, в первый и последний раз, когда я видел, как ты плачешь.
Мне просто нужно, чтобы ты знала, как я скучаю по тебе. Смотрите также: | |
