Рассказчик: Глубоко, глубоко, в темной чаще лесов
Заблудилась деревенская девушка.
Письма крепко сжимая, в двенадцать часов
У порога поместья стояла она.
Рассказчик: Постучав в поломанную дверь,
Она ждет ответа изнутри.
Деревенская девушка: "Простите, есть тут кто живой?"
Дворецкий: "Прошу, что случилось с тобой в лесу?"
Кукла-девочка: "Добро пожаловать..."
Кукла-мальчик: "...в наш прекрасный особняк"
Служанка: "Быть может, чай хотите Вы?"
Рассказчик: Все собрались, чтобы гостя "оценить"
Деревенская девушка: "Прошу за поздний час меня простить"
Хозяин: "Встреча наша - это есть судьба!"
Близнецы: "Что ж, праздник, праздник!"
Хозяин, близнецы: "Счастье - ваш визит!"
Кукла-мальчик: Живо, живо!
Дворецкий: Всем налить вина скорей!
Служанка: Праздник, праздник!
Хозяйка: Выпьем все до дна!
Кукла-девочка: Вы готовы?
Юная госпожа: Вы готовы, мисс?
Все (кроме девушки): Тогда праздник наш начнем!
Все: Будет главная роль в этой ночи твоя!
Все одеты прелестно и с бокалами!
Если выпить слегка чудного вина, станет всем весело нам!
Веселись, пой, танцуй, развлекайся сама!
Горесть, сладость забудет твоя голова.
До безумия веселись в эту ночь, ночь с прекрасным концом!
Рассказчик: На утро, проснувшись кое-как, дева чувствует - что-то здесь не так.
Волненье ее возросло - утра для нее так и не настало...
Кукла-девочка: Поведать ли...
Кукла-мальчик: ...наш маленький секрет?
Близнецы: Глянь на часы и все поймешь!
Рассказчик: Сковал страх девушку теперь.
Она нашла потайную дверь.
Открыв ее, увидела она...
Деревенская девушка: Боже! Боже! На полу гроба!
Хозяйка: О, милая...
Хозяин: Так ты видела...
Кукла-мальчик: Danger! Danger!
Служанка: Нечего бояться!
Кукла-девочка: Эй, куда ты?
Дворецкий: Ты куда идешь?
Все: Постой, не уходи!
Все: Будет главная роль в этой ночи твоя!
Что же дальше нас ждет по сценарию?
Что же вечером ждет, и конец наш каков?
Все зависит теперь от тебя, да!
Нелегко найти счастливый конец!
Ты порядок нарушь, и все закончится.
Неужели настоящий конец в гробу?!
Плохая ночь решит твою судьбу.
Что..? А..
Деревенская девушка: Ох, я хочу домой!
Близнецы: Эй, поиграем?
Деревенская девушка: Как вернуться мне туда живой?
Хозяин/Хозяйка: Как игра закончится...
Дворецкий/служанка: ...ты домой воротишься.
Деревенская девушка: Счастья ключ поможет мне уйти,
Но где мне его найти?
Из серебра сделан этот ключ, сверкающий в ночи!
Деревенская девушка: Я нашла~а!
Деревенская девушка: Будет главная роль в этой ночи моя!
Все: Рассеку этим ножом ваши черепа.
Если с хрустом отлетит голова,
Деревенская девушка: Станет всем очень весело!
Все: Убегай, убегай, свою жизнь спасай!
Позабудь свою роль и больше не играй!
До безумия режь и круши, ломай эту ночь с плохим концом!
Будет главная роль в этой ночи твоя!
Позабыты слова и актеры!
И теперь, когда ночи пришел конец,
Пойдемте все домой!
Веселись, пой, танцуй, развлекайся сама!
Горесть, сладость забудет твоя голова.
До безумия веселись в эту ночь, ночь с прекрасным концом!
Рассказчик: В тихой комнате, где недавно был смех,
Кто-то тихо похлопал в ладоши.
"Это шоу сегодня имело успех!"
Письма взял, по щекам слезы потекли... Narrator: Deeply, deep, in dark more often forests
Borrowed rustic girl.
Letters tightly squeezing, at twelve hours
At the threshold estate she stood.
Narrator: tapping in the broken door,
She is waiting for an answer from the inside.
Rustic girl: "Sorry, is there anyone alive?"
Butler: "I ask what happened to you in the forest?"
Doll-Girl: "Welcome ..."
Doll-boy: "... In our beautiful mansion"
Major: "Perhaps you want tea?"
Narrator: Everyone gathered to "rate guest"
Rustic girl: "I ask for a late hour to forgive me"
The owner: "Our meeting is - this is fate!"
Gemini: "Well, a holiday, a holiday!"
Host, Gemini: "Happiness - Your visit!"
Doll-boy: alive, alive!
Butler: everyone pour wines soon!
Major: holiday, holiday!
Mistress: Let's drink everything to the bottom!
Doll-Girl: Are you ready?
Young Mrs.: Are you ready, Miss?
All (except the girl): Then our holiday will start!
All: will be the main role in this night your!
All dressed lovely and with glasses!
If you have a slightly wonderful wine, it will become all fun!
Have fun, sing, dance, hate myself!
Horn, the sweetness will forget your head.
Before Madness, you have fun on this night, night with a great end!
Narrator: In the morning, waking up somehow, Virgo feels - something is wrong here.
An excitement has increased her - the morning for her never came ...
Doll-Girl: Does Lie ...
Doll-boy: ... Our little secret?
Gemini: Look at the clock and all will understand!
Narrator: Social fear of a girl now.
She found a secret door.
Opening it, she saw ...
Rustic girl: God! God! On the floor of the coffin!
Mistress: Oh, honey ...
Host: So you saw ...
Doll-boy: Danger! Danger!
The maid: nothing to fear!
Doll-girl: Hey, where are you?
Butler: Where are you going?
All: wait, do not go!
All: will be the main role in this night your!
What further we are waiting for the script?
What is waiting for, and the end of our what?
It all depends on you, yes!
It is not easy to find a happy end!
You break the order, and everything will end.
Is it really a real end in a coffin?!
Bad night will solve your fate.
What..? AND..
Rustic girl: Oh, I want to go home!
Gemini: Hey, play?
Rustic girl: how to return to me alive there?
Host / Mistress: How the game will end ...
Butler / Major: ... You are torn home.
Rustic girl: happiness the key will help me leave,
But where can I find it?
This key is made from silver, sparkling in the night!
Rustic girl: I found ~ a!
Rustic girl: will be the main role in this night my!
All: your skull with this knife.
If the head flies with a crunch,
Rustic girl: will be all very fun!
All: Runly, Relieve, Save your life!
Forget your role and no longer play!
Before the madness, dir and cruel, break this night with a bad end!
It will be the main role in this night your!
Words forgotten and actors!
And now, when the night came to the end,
Let's go home!
Have fun, sing, dance, hate myself!
Horn, the sweetness will forget your head.
Before Madness, you have fun on this night, night with a great end!
Narrator: In a quiet room, where I was recently laughing,
Someone quietly patted his hands.
"This show today was success!"
Letters took, on the cheeks tears flowed ... | |
