Непременно тебя разыщу
Лишь глаза раскрой и ты увидешь везде
Мир иллюзорный, а казалось все не так?
Надо было разойтись и мне, и тебе
Когда случилось все, каково душе
пришло-ось
Это лишь обман
Посуди сама:
То была игра
Да ну теперь её!
Когда в душе печаль, пусть прочь идет.
Ведь для чего еще надежда нам дана?
Сводит с ума красота -
сравненья не подберу, потому и теряюсь.
И вот однажды мы с тобой поймем,
Что где бы ни были, пусть даже не вдвоем:
Непременно тебя разыщу!
Kitto mada aeru-u-u...
Sono me ni utsuru mono subete
Maboroshi ni wa miemasenka
Karami aitekete yukunaka
Kimi wa nani wo kanjiterunо-o darou
Mitegorao-on dokubamen wo tsunagatta sono riyuu wo
Kanashii kara sugara wo
Sonna mono de ii janai ka
Kazaranai mama mukaeru utsukushisa yo
Itsuno hibi ga wakare wo tatoe doko ni ita toshitemo
Kitto mada aeru