Vocals: KaNNa (as Utena, Wakaba)
Utena:
ouji-sama ni naritai
mamoreru ohime-sama yori ouji-sama ga ii
boku ni totte nani yori daijina mono wo sagasu tame ni
tsuyoku kedakai ouji-sama ni naritai
ouji-sama ni naritai
bara no kaori de tsutsumareta ouji-sama ga ii
onna datte tsuyosa to kedakasa wo ushinawanakereba
minna mitomeru boku wa ouji-sama da
Utena:
I want to be a prince!
Instead of a sheltered princess,
I'd rather be a prince
To search for something dearest to me,
I want to be a strong and noble prince
I want to be a prince
Wrapped in the scent of roses
I'd rather be a prince!
If girls must lack strength and nobility,
Then I'll be a prince who everyone admires
Chorus:
ohime-sama wa ouji-sama ni akogareru amari
jibun mo ouji-sama ni naru kesshin wo shite shimattan desu
demo, ii no? honto ni sore de...
Chorus:
The princess so longed after the prince
That she decided to become a prince herself,
But was that really such a good idea?
Wakaba:
ouji-sama de ite yo ne
Watashi dake mamotte kureru ouji-sama ga ii
furikaereba yasashiku hohoemi ukabe mitsumete kureru
tsuyoku kedakai ouji-sama de ite ne
Wakaba:
You're a prince, you say?
I'd love to have a prince who'd protect only me
Looking over your shoulder, you'd see my gentle smile
You're a strong, noble prince, you say
Utena with (A-ko) & [chorus]:
ouji-sama ni naritai (Oh yeah) [ouji-sama de ite ne] (in my dreams)
mamoreru ohime-sama yori (Oh...)
ouji-sama ga ii (That's me) [ouji-sama de ite ne]
boku ni totte nani yori daichi na mono wo sagasu tame ni [ouji-sama
de ite ne] (in my dreams)
tsuyoku kedakai ouji de itai [ouji-sama de ite ne] (my dreams)
tsuyoku kedakai ouji de itai [ouji-sama]
ouji-sama (ouji-sama) [ouji-sama]
ouji-sama de itai!
Utena with (A-ko) & [chorus]:
I want to be a prince (Oh yeah) [A prince, you say]
(in my dreams)
More than a protected princess (Oh...)
I'd rather be a prince (That's me) [A prince, you say]
To look for something dearest to me [A prince, you say]
(in my dreams)
I want to be a strong, noble prince [A prince, you say]
(my dreams)
I want to be a strong, noble prince [a prince]
A prince (a prince) [a prince]
I wanna be a prince! Вокал: Канна (как Утена, Wakaba)
Утена:
Ouji сама п naritai
Мамору ohime сама ёри Ouji сама га II
Boku Ni Totte Нани ёри daijina моно WO sagasu ручными п
tsuyoku kedakai Ouji сама п naritai
Ouji сама п naritai
не Бара нет Каори де tsutsumareta Ouji сама га II
онна Datte tsuyosa к kedakaki горе ushinawanakereba
Минна mitomeru Boku ва Ouji сама да
Утена:
Я хочу быть принцем!
Вместо того, чтобы укрытом принцессы,
Я предпочел бы быть принцем
Чтобы искать что-то дорогое для меня,
Я хочу быть сильным и благородным принцем
Я хочу быть принцем
Облаченный в ароматом розы
Я предпочел бы быть принцем!
Если девушки должны не хватает силы и благородство,
Тогда я буду принцем, которого все восхищаются
Припев:
ohime сама ва Ouji сама п akogareru Amari
Jibun мо Ouji сама п нару kesshin горе ситэ shimattan Desu
демо, II нет? Хонто п больное де ...
Припев:
Княгиня так возжелал принца
То, что она решила стать принцем себя,
Но в том, что на самом деле такая хорошая идея?
Вакаба:
Ouji сама де ите лет пе
Watashi даке Mamotte куръеру Ouji сама га II
furikaereba yasashiku hohoemi ukabe mitsumete куръеру
tsuyoku kedakai Ouji-сама-де-ите пе
Вакаба:
Ты принц, ты говоришь?
Я хотел бы иметь принца, который бы защитить только меня
Глядя через плечо, вы бы увидели мою нежную улыбку
Ты сильный, благородный принц, вы говорите,
Утена с (A-Ko) & Amp; [Припев:]
Ouji сама п naritai (Ах да) [Ouji-сама-де-ите пе] (в моих мечтах)
mamoreru ohime сама ёри (О ...)
Ouji сама га II (это я) [Ouji-сама-де-ите пе]
Boku Ni Totte Нани ёри Даичи на моно горе sagasu приручить п [Ouji-сама-де-ите пе] (в моих мечтах)
tsuyoku kedakai Ouji де Итай [Ouji-сама-де-ите пе] (мои мечты)
tsuyoku kedakai Ouji де Итай [Ouji-сама]
Ouji сама (Ouji-сама) [Ouji-сама]
Ouji сама де Итай!
Утена с (A-Ko) & Amp; [Припев:]
Я хочу быть принцем (Ах да) [принц, вы говорите]
(В моих мечтах)
Более защищенной принцессы (О ...)
Я предпочел бы быть принцем (Это я) [Князь, вы говорите]
Для того, чтобы искать что-то дорогого для меня [принц, вы говорите]
(В моих мечтах)
Я хочу быть сильным, благородный принц [принц, вы говорите]
(Мои мечты)
Я хочу быть сильным, благородный принц [принц]
Князь (принц) [принц]
Я хочу быть принцем! Смотрите также: | |
