Северный ветер, тихо ветви колышет.
Маленький домик стоит у реки.
Там маленький мальчик тянет к маме ладони,
Маму зовёт, но а мама всё спит.
Мама, ты спишь, а тебя одевают
В белый, совсем незнакомый наряд.
Там люди чужие молитвы читают,
Свечи восковые ярко горят.
Горят свечи, ярко горят.
Тётя, скажи, почему папа плачет?
Папа, скажи почему мама спит?
Папа, пойдём, ты сыграй на рояле,
Пусть наша мама с нами будет всегда.
Нет мой малыш, мама больше не встанет,
Мама навеки закрыла глаза.
Завтра её в землю закопают,
Будешь навеки ты сирота.
Горят свечи, ярко горят.
Время пройдёт, ты жену молодую
В дом приведёшь, будешь крепко любить.
Время пройдет, только ты не забудешь
Вечно родную нежную мать.
Горят свечи, ярко горят.
North wind, quietly sways the branches.
A small house stands by the river.
There, a little boy pulls his palms towards his mother,
Calls mom, but mom sleeps.
Mom, you sleep, and you get dressed
In a white, completely unfamiliar outfit.
There, people read other people's prayers,
Wax candles burn brightly.
Candles are burning, brightly burning.
Aunt, tell me why dad is crying?
Dad, tell me why is mom sleeping?
Dad, let's go, play the piano,
May our mother always be with us.
No my baby, mom won't get up anymore
Mom closed her eyes forever.
They’ll bury it in the ground tomorrow
You will be forever an orphan.
Candles are burning, brightly burning.
Time will pass, you are a young wife
You’ll bring it into the house, you will love it strongly.
Time will pass, only you will not forget
Forever native tender mother.
Candles are burning, brightly burning.
