From the bottom of the stillness, the awoken pillars surpass time
My crimson blood melds with my rising courage
If I'm to call this inherited love destiny,
I'll call for the next hand with smiling eyes
Deceive the darkness, dodge this moment
Slip your blade through the enemy's opening, and attack their weakness
These steady beliefs will open up the future
Like a Bloody Storm, hot, Like a Bloody Stone
With this destiny carved through with blood,
tightly grasp these rising, eternal bonds of pride
Your heartbeat which pounds with overflowing power is proof of your comrades' voices,
as the blurry pain and the meaning of surviving through the present intertwine
Your determination is guided by dawn
as it shines with a dazzling nobility
To the light-pierced hill, and the white-hot sky
And the journey on which souls collide
Salvage this future, which has been covered in grief
Like a Bloody Soul, burn! Like a Bloody Star
Suppress the flame-parted wind to the point beyond
Fearing nothing, and without hesitation, advance to the middle of the flow
The ripples of fate resonate within my heart
Deceive the darkness, dodge this moment
Slip your blade through the enemy's opening, and attack their weakness
These steady beliefs will open up the future
Like a Bloody Storm, hot, Like a Bloody Stone
With this destiny carved through with blood,
tightly grasp these rising, eternal bonds of pride
