Текст песни Joe Hisaishi - Le Mecano de la General. The Ballade of Annabelle and J

Une gare
Sans histoire
Johnnie Gray rêve de gloire
Il a deux amours dans sa vie
Sa locomotive et la belle Annabelle Lee

Quand la guerre
Se déchaine et lui tend ses pièges mortels
Johnnie n'a peur de rien
Il risque sa vie
Pour sa locomotive et pour la belle

L'amour est toujours le plus fort
Bien plus fort que la guerre
Il sait comment changer l'eau en vin
Et le plomb en or
Il peut inverser la course du temps
Et même faire d'un brave son esclave

Une gare
Sans histoire
Johnnie Gray rêvais de gloire
On le déguise, on le décore, on le salue,
Mais tout cela semble à présent bien dérisoire, car

En amour comme à la guerre
Il n'est qu'une seule victoire
C'est la paix retrouvée, les coeurs réunis
C'est le bonheur pour Annabelle et pour Johnnie

Il n'est qu'une seule victoire
C'est la paix retrouvée, les coeurs réunis
C'est le bonheur pour Annabelle et pour Johnnie