[Куплет 1, Jah Khalib]:
Пробуди во мне огонь,
Я в ответ сожгу до пепла твою боль.
Ты касанием пробиваешь мою бронь,
Но взамен я забираю твой сон, ночь, любовь.
Я плыву за горизонт.
Когда я с тобой – мой разум невесом.
А ты, яркими огнями переполнена.
Ты, бушуя, накрываешь меня волнами.
[Припев]:
La Maro! La Maro!
Te Quiero! Te Quiero, besame!
[Куплет 2, Jah Khalib]:
Ты цунами под потоками ветров,
Я неукротимо пру наперекор.
Но, касаясь твоей глади, я готов.
Ты в ладонях, словно шёлковая Flëur.
Мое пламя в тебе повышает градусы.
Утихая, твои волны стали плавными.
Мне не кажется, что я вижу тебя во сне.
Она – моё море, и я утопаю в ней.
[Припев]:
La Maro! La Maro!
Te Quiero! Te Quiero, besame!
[Финал, Jah Khalib]:
Наша пара – Небо, Земля, мы с тобой – Огонь и Вода.
Нам с тобой быть рядом нельзя, но запреты я сжигаю дотла.
Наша пара – Небо, Земля, мы с тобой – Огонь и Вода.
В каждой твоей капле искра, моё пламя накрывает волна.
Наша пара – Небо, Земля, мы с тобой – Огонь и Вода.
Нам с тобой быть рядом нельзя, но запреты я сжигаю дотла.
Наша пара – Небо, Земля, мы с тобой – Огонь и Вода.
В каждой твоей капле искра, моё пламя накрывает волна.
[Verse 1, Jah Khalib]:
Awaken the fire in me
In return, I will burn your pain to ashes.
You touch my reservation
But in return I take your sleep, night, love.
I am floating beyond the horizon.
When I'm with you - my mind is weightless.
And you, overflowing with bright lights.
You, raging, cover me with waves.
[Chorus]:
La Maro! La Maro!
Te Quiero! Te Quiero, besame!
[Verse 2, Jah Khalib]:
You are a tsunami in the winds
I am indomitable in defiance.
But, touching your surface, I'm ready.
You are in the palms like silk Flëur.
My flame in you raises degrees.
Calming down, your waves became smooth.
I don't think I see you in a dream.
She is my sea, and I am drowning in her.
[Chorus]:
La Maro! La Maro!
Te Quiero! Te Quiero, besame!
[Finale, Jah Khalib]:
Our couple is Heaven, Earth, you and I are Fire and Water.
You and I cannot be near, but I burn the prohibitions to the ground.
Our couple is Heaven, Earth, you and I are Fire and Water.
There is a spark in every drop of yours, a wave covers my flame.
Our couple is Heaven, Earth, you and I are Fire and Water.
You and I cannot be near, but I burn the prohibitions to the ground.
Our couple is Heaven, Earth, you and I are Fire and Water.
There is a spark in every drop of yours, a wave covers my flame. Смотрите также: | |
