Куры рябые, не пойтя рано.
Щедрый вечер, добрый вечер
Уставайте, братья, надевайте платья.
Щедрый вечер, добрый вечер
Мы поедем на охоту за лисицами.
Щедрый вечер, добрый вечер.
За лисицами, за куницами.
Щедрый вечер, добрый вечер
Кому лисицу, кому куницу.
Щедрый вечер, добрый вечер
А Ивану-молодцу красну девку в теремцу
Щедрый вечер, добрый вечер
Как она стоит, как свеча горит.
Щедрый вечер, добрый вечер
Как она идёт, как пава плывёт.
Щедрый вечер, добрый вечер!
Chickens are pockmarked, not catching early.
Generous evening, good evening
Tired, brothers, wear dresses.
Generous evening, good evening
We're going to hunt foxes.
Generous evening, good evening.
For foxes, for martens.
Generous evening, good evening
Some fox, some marten.
Generous evening, good evening
And to Ivan the young man, a red girl in the terem
Generous evening, good evening
How it stands, how the candle burns.
Generous evening, good evening
How she walks, how pava floats.
Good evening, good evening!