Текст песни Iyengar Yoga - Patanjali Greeting

Yogena chittasya padena vacham
Malam sharirasya cha vaidyakena
Joop carotene pravara Munin
Patandzhalim prandzhalir anato media

Abajo purushakaram
Sankha Chacras dharini
Sahasra sirasa Shweta
Pranamas Patandzhalim

Hare Om!

(Translation mantra)
We kneel before the noble sage Patanjali,
Gave yoga for serenity and sanctity of mind,
Grammar for clarity and purity of speech,
Medicine for improving health.

Prostrate before Patanjali,
The epitome of the primordial serpent Adiseshia,
Whose body has a human form,
Whose hands are holding the sink and drive
Thousand crowned cobra.

Patanjali - the name of the two lived in different times of the outstanding personalities of India:
Patanjali - the great Indian sage, the author of the Yoga Sutras (Yoga Sutras - the text for the first time described a strictly art of yoga).
Patanjali - grammarian, founder of the linguistic Indian philosophy.