Такая, какая я есть
Daniel Bélanger/Daniel Bélanger
Tout un jour
Как слеза, которая падает
Над печалью мира
Как чернота ночи
Или непостоянство жизни
Но как река, которая тоже течет
Или как облако в форме улыбки
Воспоминание обо всем, что только есть самого счастливого
Море зеленое или голубое
Как неутоленный голод
Или как ушедший поезд
Как отсутствие и недостаток
Или как последний день, который занимается
Но как начало каникул
Как апогей и изобилие
Или драгоценность, которую я считала утерянной
Твое неожиданное возвращение
Все это делает меня
Такой, какая я есть
Все это делает собой
Ты во мне тоже есть
Как руки, связанные за спиной
Или как укрытия на кораблях
Как слишком затянувшаяся зима
Или глаза, которые больше не видят
Но как весенний бриз
Как важный проект
Или как мечта, которая воплощается
Нежная, как поцелуй
Все это делает меня
Такой, какая я есть
Все это делает собой
Ты во мне тоже есть