A: Hello, do you mind if I join you?
B: Er, no, not at all.
A: How do you do? My name's Rick Van Looy.
B: Hi. Pleased to meet you. I'm Florent Rondele.
A: Are you from around here, then?
B: No, but my company has a store in town. Actually, I live in France.
A: So, what do you do, Florent?
B: I'm in marketing. I work for a retail company. We deal mainly in leisure goods.
A: Do you mean sports equipment?
B: Well, both sports and casual wear. Clothes, shoes, accessories, stuff like that. We have stores
in several countries.
A: Sounds like a big operation How many stores have you got?
B: Nearly fifty in total. And what line of business are you in, Rick?
A: Well, quite similar really. I'm a sales manager for a large Dutch clothing firm, Verweij Fashion - do you know it?
B: Yes, of course. Are you opening a store here, then?
A: Yes, we're looking at possible sites at the moment.
B: Hm. That can be a slow process. Rick, do you fancy something to drink?
A: Erm, yeah, thanks.
B: Come on, then. There's a table free over there.
Ответ: Здравствуйте, Вы не возражаете, если я присоединюсь к вам?
B: Э, нет, вовсе нет.
Ответ: Как вы это делаете? Меня зовут Рик Ван Looy.
B: Привет. Рад встрече с вами. Я Флоран Rondele.
A: Вы из здесь, тогда?
Б: Нет, но моя компания имеет магазин в городе. На самом деле, я живу во Франции.
A: Итак, что же вы делаете, Florent?
Б: Я в маркетинге. Я работаю для розничной компании. Мы имеем дело в основном в развлекательных товаров.
A: Вы имеете в виду спортивный инвентарь?
B: Ну, как спорт и спортивная одежда. Одежда, обувь, аксессуары, такие вещи, как это. У нас есть магазины
в ряде стран.
Ответ: Похоже на большой операции Сколько магазинов у вас есть?
B: Почти пятьдесят в общей сложности. А что линия бизнеса вы в, Рик?
A: Ну, на самом деле очень похожи. Я менеджер по продажам крупной голландской одежды фирмы, ВЕРВЕЙ моды - знаете ли вы это?
Б: Да, конечно. Вы открытие магазина здесь?
A: Да, мы смотрим на возможные сайты в данный момент.
B: Хм. Это может быть медленным процессом. Рик, вы представляете себе что-нибудь выпить?
A: Эээ, да, спасибо.
B: Ну, тогда. Там в таблице бесплатно там. | |
