Это мой мир, весь из печальных красок.
Здесь нет света дня, ни звука здесь не услышишь ты...
Тут молчаливо я жду вас, Отец мой.
За что же здесь так грубо бросили Мэри вы?
Прошу, заберите меня! Обещаю
Быть девочкой славной, достойной вашей любви.
Мне не нужны ни наряды, ни куклы,
Лишь знать бы почему вы забыли нас и ушли?
Кто же ты, странница с розою красной?
Ты понравилась мне сразу! Ну же,
Давай дружить!
Я никогда не желала такой "дом",
Но надеюсь, что ты будешь здесь со мной жить.
Только не бойся - я вовсе не злая,
А лишь хочу быть с тобой, горе свое забыть.
Я так устала быть куклой безмолвной,
Ну почему ты хочешь с мужчиной этим уйти?
Разве он рыцарь из сладостных сказок,
Который для тебя лишь смело примет смерть? Но тогда
Почему он так похож на того, кто
Дал жизнь и галлерее, и мне - на Отца?
Слезы текут по щекам - мне так больно!
Худого не сделала я - так за что вы так?
Холст догоревший твоим стал ответом
Меня поцелует лишь пламя... Прощай.
Это ее мир, весь в пепле горящем,
Здесь моря огня, отсюда ей не сбежать уже...
Девочка просто с Отцом быть мечтала
Но Мэри вновь одна гниет на пропасти дне.
This is my world, all of sad colors.
There is no day of day, no sound here you will hear ...
Here I feel silently waiting for you, my father.
Why are you so rudely thrown by Mary?
Please take me! I promise
Be a nice girl worthy of your love.
I do not need nor outfits, no dolls,
Just know why you have forgotten us and gone?
Who are you, a wanderer with rose red?
I liked me immediately! Come on,
Let's be friends!
I never wished such a "house",
But I hope that you will live with me here.
Just do not be afraid - I'm not angry at all,
But I just want to be with you, forget your grief.
I'm so tired of being a silent doll,
Why do you want to go with a man?
Is he a knight of sweet fairy tales,
Who will only feel death for you? But then
Why he looks like that
Gave life and gallery, and me - on the Father?
Tears flow on the cheeks - I hurt so much!
I did not do bad - so why are you so?
Canvas self-rooted won the answer
I only kisses the flame ... goodbye.
This is her world, all in the ashes burning,
Here the sea fire, hence she does not escape ...
Girl just to be dreamed of
But Mary again rotates on the abyss of the day.
