Smrť vo mne zabila z budúcnosti strach.
Neznámy osud krutý, život mi z tela uniká.
Každým nádychom čoraz viac blúdim v tmách.
Mimo čas sa stretávam v mojich predstavách
...ó Morena !
Postava šedá, blúdiaca krajom svetla.
Odetá je v tme, putujúca z večnosti.
Volajúca padlé deti svojej moci.
Nesmrteľná, nádherná, kráľovná večnej noci Morena !
Pohľad jasný, ako ranný východ slnka.
Nekonečne krásna tvár, ako bezoblačná noc.
Prišiel som na koniec púte môjho života.
Triste Est Mori, ...ó Morena!
Pred Tebou kľačím, dar Tebe, môj život,
bezmenný nepriateľ mi ho vzal.
Morena, Pani, Vládkyňa smrti.
Dávam Ti to najcennejšie, čo som mal.
... môj život!
Posledný výdych, v očiach záblesk smrti.
Výkrik z bolesti, moje slnko zapadá.
Vidím krásnu tvár večného nekonečna.
Osud bezmenný, odchod z tohto sveta.
... ó Morena!
Смерть убила меня в страхе перед будущим.
Неизвестная судьба жестока, жизнь ускользает от моего тела.
С каждым вздохом я все больше и больше брожу в темноте.
Вне времени и я встречаюсь в моем воображении
... о Морена!
Фигура серая, блуждающая по краю света.
Она одета во тьму, блуждая от вечности.
Называя падших детей своей силой.
Бессмертная, красивая, королева вечной ночи Морена!
Вид ясен как утренний восход.
Бесконечно красивое лицо, как безоблачная ночь.
Я подошел к концу паломничества моей жизни.
Грустный Мори, о Морена!
Я преклоняю колени перед Тобой, подарок Тебе, моя жизнь,
безымянный враг забрал его у меня.
Морена, мадам, правитель смерти.
Я даю тебе самое ценное, что у меня есть.
... моя жизнь!
Последний вздох, вспышка смерти в его глазах.
Крик боли, мое солнце садится.
Я вижу прекрасное лицо вечной бесконечности.
Судьба безымянная, покидая этот мир.
... о Морена!
