Ты улыбаешься - и гаснут все светила.
Ты - свет, покой, надежда и мечта.
Лишь на тебя земных щедрот хватило,
Жизнь без тебя так невозможна и пуста.
Ты разоряешь, но ты же мне и даруешь
Воспоминанье, тайну, шорох, звук.
Ты улыбаешься - и гаснут все светила.
Ты улыбаешься - и меркнет все вокруг.
Закрой глаза, остался только шаг
А дальше пропасть, язык костра ярится
Разрезай запястья лезвием ножа
Жди с неба колесницу
Дикий зверь глядит из бездны
Из глаз твоих - огонь, из пасти рёв
Сколько же было до меня их, тысяч неизвестных
Кого ты жадными когтями сгрёб?
You smile - on and off all the lights.
You - light, peace, hope and dream.
Only on the bounty of the earth you have enough,
Life without you is empty and so is impossible.
You were ruined, but you and I bestow
Memories, secrets, whisper, the sound.
You smile - on and off all the lights.
You smile - and fades all around.
Close your eyes, there is only a step
And then the abyss, the language of the fire rages
Cut the wrist of the knife blade
Wait a chariot from the sky
Wild beast looks out of the abyss
From your eyes - fire from the mouth of the roar
How much was I to them, thousands of unknowns
Who do you greedy claws grabbed?