De pé, ó vitimas da fome!
De pé, famélicos da terra!
Da idéia a chama já consome
A crosta bruta que a soterra.
Cortai o mal bem pelo fundo!
De pé, de pé, não mais senhores!
Se nada somos neste mundo,
Sejamos tudo, oh produtores!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional
Senhores, patrões, chefes supremos,
Nada esperamos de nenhum!
Sejamos nós que conquistemos
A terra mãe livre e comum!
Para não ter protestos vãos,
Para sair desse antro estreito,
Façamos nós por nossas mãos
Tudo o que a nós diz respeito!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional
Crime de rico a lei cobre,
O Estado esmaga o oprimido.
Não há direitos para o pobre,
Ao rico tudo é permitido.
À opressão não mais sujeitos!
Somos iguais todos os seres.
Não mais deveres sem direitos,
Não mais direitos sem deveres!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional
Abomináveis na grandeza,
Os reis da mina e da fornalha
Edificaram a riqueza
Sobre o suor de quem trabalha!
Todo o produto de quem sua
A corja rica o recolheu.
Querendo que ela o restitua,
O povo só quer o que é seu!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional
Nós fomos de fumo embriagados,
Paz entre nós, guerra aos senhores!
Façamos greve de soldados!
Somos irmãos, trabalhadores!
Se a raça vil, cheia de galas,
Nos quer à força canibais,
Logo verrá que as nossas balas
São para os nossos generais!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional
Pois somos do povo os ativos
Trabalhador forte e fecundo.
Pertence a Terra aos produtivos;
Ó parasitas deixai o mundo
Ó parasitas que te nutres
Do nosso sangue a gotejar,
Se nos faltarem os abutres
Não deixa o sol de fulgurar!
Bem unido façamos,
Nesta luta final,
Uma terra sem amos
A Internacional Стоя, жертвы голода!
Стоя, семьи с земли!
От идеи пламя уже потребляет
Корка, которая его расколола.
Режь зло прямо внизу!
Встань, встань, не надо больше господа!
Если мы ничто в этом мире,
Давайте будем всем, о производители!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный
Лорды, боссы, верховные вожди,
Мы ничего не ожидаем от любого!
Давайте победим
Свободная и общая Родина!
Чтобы не было тщетных протестов,
Чтобы выбраться из этого узкого логова,
Давайте сделаем это своими руками
Все, что касается нас!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный
Преступление богачей охватывает закон,
Государство подавляет угнетенных.
Там нет прав для бедных,
Богатым разрешено все.
Больше не подлежит притеснению!
Мы равны всем существам.
Нет больше обязанностей без прав,
Нет больше прав без обязанностей!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный
Отвратительный в величии,
Короли шахты и печи
Они построили богатство
О потом тех, кто работает!
Весь продукт, который ваш
Богатая ворона подняла его.
Желая ее восстановить,
Люди хотят только то, что твое!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный
Мы были пьяны от курения,
Мир среди нас, война вам!
Давайте бьем солдат!
Мы братья, рабочие!
Если мерзкая раса, полная галасов,
Насильно хочет нас, людоедов,
Вскоре вы увидите, что наши пули
Они для наших генералов!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный
Потому что мы достояние народа
Сильный и плодотворный работник.
Земля принадлежит к продуктивным;
О паразиты, покиньте мир
О паразиты, которые питают тебя
Из нашей капающей крови,
Если нам не хватает стервятников
Не позволяй солнцу сиять!
Хорошо объединились, давайте сделаем,
В этом финальном бою,
Земля без хозяев
Международный | |
