في الاول كَنت في المَدرَسة سميتها أزهر الرياض كَاينة في الحي حسني . تَيجي الشيفور تَيدٌينا بالحافلة تَيردُنا بالحافلة . كُل يوم ؟ أه . هاد العام تبَدلت المدرسة أخرة سميتها" الشاهد بالعربي البناي" و تانقرا في القسم الثالث . هاد السنة غادي نطلع للقسم الرابع . و كل قسم فيه ربعين دراري ربعين دري , تانقرا الحروف , تانقرا الكلمات , كل نهار الاستاذة تاتزيد لينا بكلمة كلمة , و تانقرا الارقام و الحروف و اللغة الفرنساوية و العربية . تانخرجو للاستراحة و لاكن ماشي كل نهار نهار الثلاث و نهار الجمعة نخرجو للاستراحة و المدرسة اللي كنت تانقرا فيها الاولى كنا منين تاناخدو العطلة كنا كانديرو حفلة كبيرة و تانغنيو الاغاني و تانمثلو مسرحية . و هادوك اللي تايقدمو المسرحية تيجيبو لينا بابا نويل و شارلو و تيديرو ليننا الرسوم المتحركة . و هاد المدرسة عاود ثاني اللي تحولت ليها تانمشي أنا تحولت ليها تانمشي أنا على رجلي معا ماما , حيث ماما تاتقري في ديك المدرسة . حنا تاندخلو للمدرسة معا ثمانية و تانخرجو معا العاشرة , تانمشي للدار نتغداو . عاود ثاني تاندخلو معا الوحدة و تانخرجو معا الرابعة و صافي تانجيو للدار .
و بعض المرات تاندخلو معا الثمانية و بعض المرات تا ندخلو معا العاشرة . وقتاش ؟ الحد خاوي .
نهار الجمعة عندنا الصباح خاوي و النهار الثلاث عندنا العشية خاوية . بعض المرات المدير تيجيب لينا الراديو و تايدير لينا الأغاني و الاغاني تانحفظهم بالفرنسي و بالعربية و لاكن ماشي كل نهار , بعض المرات . في هاد المدرسة اللي تانقرا فيها تيجيبو لينا كسوة كبيرة شوية و تيلبسو علينا و تاندوورو في الساحة كلها تانغنيو و ذاك الشي . في المدرسة اللي كنت كانقرا فيها كانو كل نهار نهار لا نهار أه تيجيبو لينا مول الرياضة و تيدير لينا الرياضة في ساحة
Перевод
Сначала я была в школе "Азхар рияд",которая в районе Хасани. Приезжает шофёр,привозит нас на автобусе и увозит нас на автобусе. Каждый день?
Да. В этом году я поменяла школу, которая называется " Шахид Баннай " и я учусь в третьем классе. В этом году я перехожу в четвёртый класс. И в каждом классе сорок детей. Мы учим буквы, учим слова, учительница каждый день учит нас слово за словом и мы учим цифры и буквы, и французский язык и арабский. Мы отдыхаем, но не каждый день, идём отдыхать во вторник днём и в пятницу днём и в первой школе,которой я училась когда были каникулы, устраивали большой праздник, пели песни и ставили театральные постановки. А те, кто устраивают постановки привозят нам деда мороза, привозят Шарло и показывают нам мультфильмы. В школу,которую я перешла и хожу пешком с мамой. Потому что мама учит в той школе.Мы идём в школу в восьмом ( часу)
,уходим в десятом (часу), идём домой,обедаем, снова уходим в первом (часу), уходим в четвёртом (часу) и уходим совсем домой. Иногда мы уходим (в школу) в восьмом (часу), иногда в десятом (часу). Когда ? В воскресение. Днём в пятницу у нас свободный день, а во вторник у нас свободный вечер. Иногда директор приносит нам радио и мы разучиваем французские и арабские песни. Но не каждый день,иногда. В этой школе, в которой я учусь, приносят нам немножко великоватое платье, наряжают нас в него, и кружат нас по площади,а мы в этом (платье) поём. В школу, в которой я учусь по некоторым дням приносят спортивное оборудование и мы занимаемся гимнастикой на площадке. Сначала я был в школе токсичности Азхар Эр-Рияд Kainh в районе Хосни. Тайцзи Hefor Tidina автобус Terdna автобус. Каждый день? Ох. Общие Хад изменил школы и так далее токсичности "на арабском языке Банаи свидетель" и Tanaqra в разделе III. Хад предстоящий год мы ищем четвертой секции. И каждый раздел, в котором генерирующие два квартала Общие четверти Dre, Tanaqra персонажи, Tanaqra словами, каждый день Tatzad г-жа Лена слово слова и цифры Tanaqra и букв и Afrencawiyeh язык и арабский. Tankhrjo, чтобы сделать перерыв, и я сделал соломотрясе каждый день три дня, а в пятницу Nkrjo передышки и кто ты Tanaqra, где я был первый праздник Менен Tanakhaddo мы Kandero большая вечеринка и Tangnao песни и Tanmthelo школьный спектакль. Пикши и Elly Taigdmo играть Tgiebo Lina Санта Клаус и Charlo и Tiderio для Анны анимации. Хад школу и вернулся второй, кто обратился к ее опекуну Tanmshee я повернулась к своему опекуну Tanmshee я на ноги вместе, Мама, мама, где Tatgari в вашей школе. Ханна Tandakhlu в школу вместе и Tankhrjo вместе восемь из десяти, Dar Tanmshee Ntgdao. Вернулся второй Tandakhlu вместе единство и Tankhrjo вместе четвертый и чистый Tangio Дома.
Несколько раз Tandakhlu вместе восемь раз, а некоторые Ta Ndechlo вместе десять. И Guetah? Снижение пустой.
В пятницу утром мы имеем пустой и у нас есть три дня накануне пустой. Несколько раз Tejab директор Лина радио Taader Лена песни и песни Tanhfezhm француза и арабский и Laeken ходок каждый день, несколько раз. Хад в школе, который Tanaqra где Tgiebo Лена ливрея большой и маленький Talpso Tandworo нас и вся арена Tangnao и другая вещь. В кого ты Kanaqra школа Кано каждый день, и на следующий день не день Uh Tgiebo Лена Mall Спорт и Tidir Lina спорта во дворе
Перевод
Сначала я была в школе "Азхар рияд", которая в районе Хасани. Приезжает шофёр, привозит нас на автобусе и увозит нас на автобусе. Каждый день?
Да. В этом году я поменяла школу, которая называется "Шахид Баннай" и я учусь в третьем классе. В этом году я перехожу в четвёртый класс. И в каждом классе сорок детей. Мы учим буквы, учим слова, учительница каждый день учит нас слово за словом и мы учим цифры и буквы, и французский язык и арабский. Мы отдыхаем, но не каждый день, идём отдыхать во вторник днём и в пятницу днём и в первой школе, которой я училась когда были каникулы, устраивали большой праздник, пели песни и ставили театральные постановки. А те, кто устраивают постановки привозят нам деда мороза, привозят Шарло и показывают нам мультфильмы. В школу, которую я перешла и хожу пешком с мамой. Потому что мама учит в той школе.Мы идём в школу в восьмом (часу)
, Уходим в десятом (часу), идём домой, обедаем, снова уходим в первом (часу), уходим в четвёртом (часу) и уходим совсем домой. Иногда мы уходим (в школу) в восьмом (часу), иногда в десятом (часу). Когда? В воскресение. Днём в пятницу у нас свободный день, а во вторник у нас свободный вечер. Иногда директор приносит нам радио и мы разучиваем французские и арабские песни. Но не каждый день, иногда. В этой школе, в которой я учусь, приносят нам немножко великоватое платье, наряжают нас в него, и кружат нас по площади, а мы в этом (платье) поём. В школу, в которой я учусь по некоторым дням приносят спортивное оборудование и мы занимаемся гимнастикой на площадке. | |
