Hosanna to the highest. Joy betide
The heavenly bridegroom and his holy bride.
Let heav’n above be filled with songs; let earth triumph below;
For ever silent be those tongues that can be silent now.
You rocks and stones, I charge you all to break
Your flinty silence if men cease to speak;
You that possess the sacred art
Or now or never show it, plead not your Muse is out of heart:
Here’s that creates a poet.
Be ravish’d, earth, to see this contract driv’n
Twixt sinful men and reconcil’d heav’n.
Dismount, you quire of angels,
Come, with men your joys divide;
Heav’n never showed so sweet a bridegroom,
Nor earth so fair a bride.
Осанна к высшему. Радость betide
Небесный жених и его святая невеста.
Пусть наверху тяжелые песни исполнятся; пусть земля восторжествует внизу;
На веки молчите те языки, которые теперь могут молчать.
Вы камни и камни, я призываю вас всех сломать
Твое кремневое молчание, если люди перестают говорить;
Вы обладаете священным искусством
Или сейчас, или никогда не показывай, не умоляй, что твоя Муза не в сердце:
Вот что создает поэт.
Будьте восхищены, земля, чтобы увидеть этот контракт driv’n
Twixt грешные люди и примирили тяжелые.
Спускайся, ты ангелов,
Идите, с людьми ваши радости разделяют;
Никогда еще не показывала такого милого жениха,
Ни земля такая прекрасная невеста.
