aoi sora wo
isshoni nagameteta um…
kyou ha sukoshi fun’iki chigau ne
//We both gazed
//upon this blue sky. um…
//But today, it feels a bit different…
sunao ni ienai keredo
KIMI to koto sugoi to omotteru
//I can’t come out and say it,
//but I think you’re incredible.
hakanai hodo utsukushiki SEKAI
unmei ga tomadou yoru ni mo With… you…
dare yori ichiban chikaku ni itai
asu wo terasu kisetsu no naka de…
//This world is fragile as it is beautiful,
//but on nights you are mistaken by what your destiny //is, I’m With… you..
//I want to be the one closest to you
//in these seasons illuminating the future.
hitomi no oku nani wo miteiru no?
watashi ga hitsuyou datte
hakkiri to tsutaete kokoro kara
//What do you see deep down with your eyes?
//I want you to tell me with all your heart
//that you need me.
KIMI no soba de michiteyuku SEKAI
shunkan no yami wo tachikitte With… you…
tatoe itami demo dakishimerareru
mezamedashita hokori wo mune ni
//This world is enriched simply by having you by my side.
//And on times you need to shatter the darkness away, //I’ll be With… you…
//I can even embrace all the pain
//and keep that new pride in my heart.
//Forever with you
okurete gomenn ne…
sono saki no keshiki no MUKOU he
tobikoeteyukou
//Forever with you
/Sorry I arrived late…
//But let’s crossover and go to what lies
//beyond this scenery!
hakanai hodo utsukushiki SEKAI
unmei ga tomadou yoru ni mo With… you…
dare yori ichiban chikaku ni itai
asu wo terasu kisetsu no naka de…
//This world is fragile as it is beautiful,
//but on nights you are mistaken by what your destiny //is, I’m With… you..
//I want to be the one closest to you
//in these seasons illuminating the future.
AOI SORA WO.
ИСШОНИ НАГАМЕТЕТ ХМ ...
Kyou Ha Sukoshi Fun'iki Chigau Ne
// Мы оба смотрели
// на этом голубом небе. Хм ...
/ / / Но сегодня он чувствует себя немного по-другому ...
Sunao Ni Ienai Keredo
Кими в Кото Сугой в Омоттера
// я не могу выйти и сказать это,
/ / / Но я думаю, что вы невероятны.
Hakanai Hodo utsukushiki Sekai
МООНЭЯ Г.А. Томадоу Йору Ni Mo с ... вы ...
Dare Yori Ichiban Chiku Ni Itai
ASU WO TERASU Kisetsu No Naka de ...
// Этот мир хрупкий, как это красиво,
// Но на ночь вы ошибаетесь, что ваша судьба //, я с ... ты ..
// Я хочу быть одним из ближайших вам
// В этих сезонах освещают будущее.
Hitomi No Oku Nani Wo Miteiiru нет?
Ваташи Г.А. hitsuyou datte
Хаккири в Цутате Кокоро Кара
// Что вы видите глубоко с вашими глазами?
// Я хочу, чтобы вы рассказали мне всем своим сердцем
// Что вам нужна.
Кими нет Соба де Микетеюку Секай
Шункан нет ями WO Tachikitte с ... ты ...
Tatateee Itami Demo Dakishimerareru
Mezamedashita Hokori Wo Mune Ni
// Этот мир обогащен простым, когда на моей стороне.
// И во времена вам нужно разрушить тьму, // Я буду с ... ты ...
// Я даже могу принять все боль
// и держите эту новую гордость в моем сердце.
// Навсегда с тобой
Okurete Gomenn Ne ...
Соно саки нет кешики нет мукоу он
Tobikoeteyukou
// Навсегда с тобой
/ Извините, я нахожусь поздно ...
/ / / Но давайте пересекаемся и пойдем к тому, что лежит
// за пределами этого пейзажа!
Hakanai Hodo utsukushiki Sekai
МООНЭЯ Г.А. Томадоу Йору Ni Mo с ... вы ...
Dare Yori Ichiban Chiku Ni Itai
ASU WO TERASU Kisetsu No Naka de ...
// Этот мир хрупкий, как это красиво,
// Но на ночь вы ошибаетесь, что ваша судьба //, я с ... ты ..
// Я хочу быть одним из ближайших вам
// В этих сезонах освещают будущее.